bibliotekare oor Engels

bibliotekare

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

librarian

naamwoord

Ai ishte në një grup gangsterësh me motorra dhe ajo ishte bibliotekare.
Now, he was in a motorcycle gang, and she was a librarian.

voorbeelde

Ai ishte në një grup gangsterësh me motorra dhe ajo ishte bibliotekare.
Now, he was in a motorcycle gang, and she was a librarian.

Një bibliotekare angleze u lidh me zinxhirë në një buldozer për të kundërshtuar ndërtimin e rrugës përmes një zone të brishtë ekologjike.
An English librarian chained herself to a bulldozer to oppose the building of a road through a fragile ecological area.

Nisi të shkonte në një nga libraritë e qytetit ku ndonjëherë bisedonte me një bibliotekare.
One year he began to visit a local public library, where he sometimes conversed with a librarian.

Prindërit e saj ishin edukatorë në kolegj dhe në nivel të shkollave të mesme, respektivisht, dhe nëna e saj më vonë dha dorëheqjen për t'u bërë një bibliotekare e shkollës.
Her parents were educators at the college and high school levels, respectively, and her mother later gave up teaching to become a school librarian.

Nga viti 1999, ky institucion qendror bibliotekar i Kosovës njihet me emrin: Biblioteka Kombëtare dhe Universitare e Kosovës, duke kryer funksionin si qendër e informacionit bibliotekar në nivel kombëtar, që mbledh, përpunon dhe ruan materialet bibliotekare me vlerë dokumentare për kulturën, artin dhe shkencën.
From the year 1999, this central library institution of Kosovo is known with the name: National and University Library of Kosovo, by functioning as a center of library information in national level, that collects, refines and conserves library materials that have an important role in culture, art and science.