boeing oor Engels

boeing

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

boeing

Ne i projektuam ndërtesat të duronin goditjen e një Boeing 707 në secilën pikë të ndërtesës.
We designed the buildings to take the impact of the Boeing 707 hitting the building at any location.

voorbeelde

Përfaqësuesit amerikanë përfshinin zyrtarë nga Motorola dhe Boeing
American representatives included officials from Motorola and Boeing

'Boeing B-52' Stratofortress është një aeroplan bombardues i rëndë amerikan.
The Boeing B-52 Stratofortress is an American strategic bomber aircraft.

Bashkëpunimi pritet të shtrihet nga blerja e avionëve në formimin e një qendre shërbimi me bazë në Beograd për avionët Boeing
Co-operation is expected to range from aircraft purchase to forming a regional Belgrade-based servicing centre for Boeing aircraft

D.B. Copper është një emër që zakonisht përdoret për t'iu referuar personit që më 24 nëntor 1971 rrëmbeu një Boeing 727.
Creator David Lynch named Cooper in reference to D. B. Cooper, an unidentified man who hijacked a Boeing 727 aircraft on November 24, 1971.

Pak momente më vonë aeroplani ynë, Boeing 747, u përplas rrëzë një kodre, 5 kilometra para se të mbërrinim në aeroport, me sa duket për shkak të llogaritjeve të gabuara të pilotit tonë.
Moments later, our Boeing 747 slammed into a hillside, three miles [5 km] short of the airport, evidently because of our pilot’s miscalculation.

Stacioni me kosto # milionë euro do të përfshijë një kullë të re kontrolli, një zonë për qëndrimin e avionëve me kapacitet për nëntë Boeing # tre ura ajrore, një parkim makinash me kapacitet për # automjete, një rrugë të re hyrje dhe korsi më të gjera për taksitë
The # m-euro facility will include a new control tower, an apron capable of holding nine Boeing # s, three air bridges, a car park for # vehicles, a new access road and wider taxi lanes

Veçanërisht i rëndësishëm, sipas Zhivkoviç, ishte takimi me përfaqësuesit e Boeing, i cili u përqëndrua në bashkëpunimin strategjik midis kompanisë dhe fluturuesit kryeosr serb, JAT
Especially significant, according to Zivkovic, was the meeting with Boeing representatives, which focused on strategic co-operation between the company and the Serbian flagship air carrier, JAT

Duke e hedhur fjalën për sulmet terroriste të 11 shtatorit 2001 në qytetin e Nju-Jorkut dhe në Uashington D.C., revista Newsweek thotë: «Në një botë ku avionët Boeing-767 mund të shndërrohen në raketa të komanduara, asgjë nuk duket e pamundur, e pakuptimtë ose, më e keqja nga të gjitha, e parandalueshme.»
Alluding to the September 11, 2001, terrorist attacks in New York City and in Washington, D.C., Newsweek magazine states: “In a world where 767s can turn into guided missiles, nothing seems impossible, ludicrous —or, worst of all, even preventable.”

Kontrata e Turqisë për të blerë avionë të paralajmërimit ajror dhe të sistemeve të kontrollit nga Boeing ka habitur njerëzit duke marrë parasysh problemet aktuale ekonomike të vendit
Turkey 's contract to purchase Airbourne Warning and Control Systems aircraft from Boeing has raised eyebrows, in light of the current economic problems in the country

Ky eshte nje Boeing 707.
That's a Boeing 707.

Duke mbuluar një sipërfaqe prej 480 hektarësh (1187 akresh), me Terminalin 1 për fluturime ndërkombëtare dhe Terminalin 2 për fluturime kombëtare, aeroporti mund të përballoi aeroplanë nga Boeing 767 deri te Boeing 747-400 duke mundësuar ngarkesa domethënëse pasagjerësh dhe mallrash.
Covering 1,187 acres (480 ha), with Terminal 1 for international flights and Terminal 2 for domestic flights, the airport can handle Boeing 767 to Boeing 747-400 aircraft allowing significant passenger and cargo traffic.

Pentagoni udhëhoqi dy nga trajnimet të ashtuquajtura MASCAL, gjë që nxit një Boeing 757 për t'u përplasur me një ndërtesë të ngjashme me Pentagonin.
The Pentagon conducts the first of two training exercises called MASCAL, which simulate a Boeing 757 crashing into the building.

Një Boeing 720 i telekomanduar niset nga baza ushtarake Eduards, dhe ai përplaset nga NASA për kërkime në fushën e karburantit.
A remote-controlled Boeing 720 takes off from Edwards Air Force Base, and is crash-landed by NASA for fuel research.

Sipas të dhënave zyrtare, flota e JAT- it ka tani # aeroplanë të vjetëruar-- dhjetë Boeing # dhe katër
According to official data, the JAT fleet currently only has # outdated airplanes-- ten Boeing # s and four # s

I gjithë ky përfitim do të përdoret nga industria turke e hapësirës e cila do të prodhojë pjesë avionësh për Boeing- un
All of this offset will be used by the Turkish aerospace industry, which will produce plane parts for Boeing

Vendimi i qeverisë turke për të blerë katër avionë të paralajmërimit ajror dhe sistemeve të kontrollit (AWACS) nga korporata Boeing po kritikohet
The Turkish government 's decision to buy four Airbourne Warning and Control Systems (AWACS) aircraft from the Boeing Corporation is being criticised

Boeing Stratoliner 307, rreth vitit 1940, 33 pasagjerë, shpejtësia maksimale e fluturimit 322 km/orë
Lockheed SR-71 Blackbird, world’s fastest jet, at some 2,200 m.p.h.

Pra, prej çfarë përbëhet një Boeing 757?
So what is a Boeing 757 made of?

Midis klientëve të Fokker Elmo janë kompani kryesore ndërkombëtare si EADS dhe Boeing
Leading international companies like EADS and Boeing are among Fokker Elmo 's clients

Kompania tha se ajo ftoi Boeing dhe Airbus të konkurojnë
The company said it invited Boeing and Airbus to bid

Ne i projektuam ndërtesat të duronin goditjen e një Boeing 707 në secilën pikë të ndërtesës.
We designed the buildings to take the impact of the Boeing 707 hitting the building at any location.

Një Boeing 757 është 50 metra i gjatë, 14 metra i lartë, krahët e hapur janë pothuajse 40 metra, dhe peshon pothuajse mbi 100 ton.
A Boeing 757 is 155 feet long, 44 feet high, has a 124 foot wingspan, and weighs almost 100 tons.

Duke pasuar bisedimet me zyrtarë të SHB, delegacioni takoi përfaqësues të disa kompanive të mëdha të SHB, duke përfshirë Boeing, Morgan Stanley dhe Deloitte & Touche
Following talks with US officials, the delegation met representatives of several large US companies including Boeing, Morgan Stanley, and Deloitte & Touche

Dy Boeing 737-300 janë blerë më vonë respektivisht në 2008 dhe 2013 për të shërbyer Naurus.
Two Boeing 737-800s were added to its fleet in late 2015.

Skandinave SAS Airlines ka zyrën qendrore afër dhe Aviacionit Oxford Akademia ka një qendër simulator fluturim për disa nga aeroplanët më të zakonshme të sot (si Boeing 737), në Arlanda.
Oxford Aviation Academy has a flight simulator center for some of the most common airliners of today (like Boeing 737) at Arlanda.