citat oor Engels

citat

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

quote

naamwoord

a statement attributed to someone else

Mu kujtua një citat i imi i preferuar.
I'm reminded of one of my favorite quotes.

quotation

naamwoord

voorbeelde

Ky është një citat i mirë, për dikë që shet armë.
That's a great line, coming from a guy selling the sticks

Ky është në fakt një citat direkt nga një epidemiologjist që ka punuar në fushën e HIV për 15 vjet, ka punuar në 4 kontinente, dhe tani e keni përpara jush.
This is actually a direct quote from an epidemiologist who's been in field of HlV for 15 years, worked on four continents, and you're looking at her.

Pra, "Tingulli eshte kohe dhe kuptim" -- nje citat i madh.
So, "Sonority is time and meaning" -- a great quote.

Mu kujtua një citat i imi i preferuar.
I'm reminded of one of my favorite quotes.

Kjo duket të jetë ndonjë e vërtetë në një citat nga John Donne
There seems to be some truth in John Donne's

Ky është në fakt një citat direkt nga një epidemiologjist që ka punuar në fushën e HIV për 15 vjet, ka punuar në 4 kontinente, dhe tani e keni përpara jush.
This is actually a direct quote from an epidemiologist who's been in field of HIV for 15 years, worked on four continents, and you're looking at her.

Pra, " Tingulli eshte kohe dhe kuptim " -- nje citat i madh.
So, " Sonority is time and meaning " -- a great quote.

Pjesët përfundimtare të temave janë përmbledhur dhe janë vendosur në një tabelë ose strukturë të ngjashme ku prova nga teksti kthen temat e krijuara nga një citat nga teksti.
The final set of themes are typically summarised and placed into a table or similar structure where evidence from the text is given to back up the themes produced by a quote from the text.

Në fakt, ky është një citat i pakënaqësisë të përgjithësi.
Actually, that's just a statement of general dissatisfaction.

Watsoni ishte forca nxitëse për formimin e shkollës se bihejviorizmitdhe drejtimi i tij është i shprehur në një citat popullor: "Më jepni një duzinë fëmijësh të shëndetshëm, të mirëedukuar dhe botën time vetjake të përcaktuar qartë që t'i rris ata dhe unë do t'ju garantoj, që të marr çdonjërin prej tyre, pa dallim zgjedhje, dhe ta stërvis atë të bëhet çdo lloj specialisti që unë mund të seleksionoja - doktor, jurist, artist, tregtar, dhe po, madje edhe lypës dhe hajdut, pavarësisht nga talentet e tij, shijet, prirjet, aftësitë dhe raca e paraardhësve të tij".
Watson is often said to have been convinced of the complete dominance of cultural influence over anything that heredity might contribute, based on the following quote which is frequently repeated without context: "Give me a dozen healthy infants, well-formed, and my own specified world to bring them up in and I'll guarantee to take any one at random and train him to become any type of specialist I might select – doctor, lawyer, artist, merchant-chief and, yes, even beggar-man and thief, regardless of his talents, penchants, tendencies, abilities, vocations, and race of his ancestors.

Besojeni apo jo, ky eshte nje citat nga nje kryeminister i Israelit, por nuk eshte Ben-Gurion apo Golda Meir nga epoka e Shah-ut.
Believe it or not, this is a quote from an Israeli prime minister, but it's not Ben-Gurion or Golda Meir from the era of the Shah.

Ja një citat nga i famshmi Ferris Bueller.
So this is a quote from the famous Ferris Bueller.