dridhem oor Engels

dridhem

/dɾiðɛm/ werkwoord

voorbeelde

Akoma dridhem kur e mendoj, edhe pse kjo ka ndodhur mbi 25 vite të shkuara.
I still shudder, even though this occurred over 25 years ago.

Po dridhem nga frika?
Am I trembling in fear?

Po dridhem kaq shumë, sa po më duket sikur po kërcej.
I am shaking so goddamn much, I feel like I'm dancing.

Më bën të dridhem.
You make me excited.

Duke menduar shumë, më bën të dridhem.
The very thought makes me tremble.

Kur të mos jem më mbret, do të dridhem për lslamin.
When I'm not king, I quake for Islam.

Shikomë si po dridhem.
Look at me shaking!

Dridhem kur mendoj se çfarë mund të kishte ndodhur nëse, kur më poshtëroi, do të isha sjellë si më parë.
I shudder to think what might have happened had I been my old self when I was humiliated.

Pret që të shoh ushtrinë tënde dhe të dridhem?
You want me to look upon your army and tremble?

Unë nuk dridhem.
I do not tremble.

Po dridhem.
I'm flailing.

Thjesht, unë, unë dridhem pak pranë gjërave të vdekura
It' s just, I, you know, I get wonky around dead stuff

Por ajo që di unë, arsyeja se pse nuk po dridhem është sepse kjo është një zgjedhje që nuk është prirë nga emocionet.
But what I know, the reason that I'm not shaking is because this is a choice not dictated by emotion.

Kam ftohtë dhe po dridhem.
I'm cold and I'm flailing.

Mendimi i kthimin në atë shtëpi... më bën... të dridhem e të më merren mendtë.
The thought of going back to that house... makes me all... fluttery and nauseous.

Më bënte të dridhem.
Just made me tingle all over.

Po dridhem.
I`m shaking.

Djema, jam i vetmi unë që po dridhem?
Guys, am I the only one shaking?

Kur të mos jem më mbret, do të dridhem për lslamin.
When I'm not King, I quit for us.

Kur ishte afër malit, Moisiu tha: «Jam i frikësuar dhe po dridhem», për shkak të pamjes së frikshme që kishte krijuar zjarri flakërues, reja dhe zëri.
At the literal mountain, Moses said: “I am fearful and trembling” because of the fearsome display of flaming fire, the cloud, and the voice.

Edhe unë po dridhem.
I, too, am also flailing.

Po, më shiko, po dridhem.
Yeah, look at me, I'm shaking.

Po djersitem, dridhem, dhe jam gati të pshurrem në pantallona.
I'm sweating, shaking, and about to piss my pants.

Edhe unë dridhem në ty.
I'm just shuddering inside of you.

Po dridhem si gjethe
I' m not that huge green beam