hamburger oor Engels

hamburger

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

hamburger

naamwoord

sandwich

Pse të shkosh të kërkosh një hamburger kur në shtëpi ke një biftek të harlisur?
Why go out for a hamburger when you got rancid steak at home?

voorbeelde

Barti ka ngrënë një hamburger të infektuar.
Bart ate a tainted burger!

Krusty, çfarë mund të na thuash për këtë hamburger të ri fantastik?
Krusty, what can you tell us about this fantastic new sandwich?

Unë marr numrin dy, hamburger me djathë, patatino ekstra te madhe dhe Coca Cola ekstra te madhe
I get the number two, the cheeseburger with the super size coke and fries.

Nisemi nga mish viçi i një cilësie të lartë, i përdorur si ushqim për lopë të tjera, më pas këto të fundit prehen, dhe i gjithë rezultati shërbehet në një hamburger me shtatë drithëra.
We start with Grade A beef, feed that to other cows, then kill them and serve the unholy results on a seven-grain bun.

Më 12 shkurt, Mandžukić shënoi tregolshin e parë të sezonit, me Bayernin e cila kaloi lehtësisht në gjysmë–finalen e DFB-Pokal me një fitore 5–0 kundër Hamburger SV.
On 12 February, Mandžukić scored his first hat-trick of the season, as Bayern Munich eased their way into the DFB-Pokal semi-final with a 5–0 rout of Hamburger SV.

Kërmilli i detit mund të gatuhet me avull, të zihet, të konservohet duke u tharë në diell, të piqet në skarë, të tiganiset, mund të përdoret në hamburger, të gatuhet me oriz ose të bëhet supë —lista është e pafund.
Conch can be steamed, stewed, jerked, grilled, cracked, made into burgers, cooked in rice or soup —the list goes on and on.

Atë që unë percaktoj " biftek " mezi mund të quhet një hamburger.
What they call a steak is barely a hamburger.

A nuk dihet të jem duke ngrënë ndonjë vesh rrush, ose ndonjë hamburger?
Excuse me, but shouldn't I be eating some grapes, or a cheeseburger or something?

Marrë më 28 janar 2010. ^ "Trochowski belohnt Hamburger Moral" . kicker.
"Trochowski belohnt Hamburger Moral" . kicker (in German).

Do te besh nje hamburger te madhe.
Well-built and a great hugger.

Ky tipi shkon tek KFC i vetëm në shi me biçikletë për të marrë një hamburger.
This guy goes to KFC alone in the rain on his bike to get a burger.

Të marr një hamburger.
To have a burger.

Pavarësisht se ishte zgjedhur për të startuar në ndeshjen hapëse të Bayernit në Bundesligë kundër Hamburger SV, Kroos u paraqit më pak me die Roten gjatë pjesës së parë të sezonit 2008–09.
Despite being selected to start in Bayern's opening 2008–09 Bundesliga match against Hamburger SV, Kroos appeared less frequently for die Roten during the first half of the 2008–09 season.

Dhe një hamburger Zinger pa domate dhe një kola dietike.
And a Zinger burger menu without tomato and a diet coke.

Një njeri i djegur vlen më pak se një hamburger, dhe ti thua vetëm " besoj se po "?
Burnt down man's worth less than a fucking Big Mac, all you can say is " I guess so "?

Një hamburger me djath.
A cheeseburger.

Pse të shkosh të kërkosh një hamburger kur në shtëpi ke një biftek të harlisur?
Why go out for a hamburger when you got rancid steak at home?

Porositja ç’të më mbante xhepi dhe sasinë më të madhe që kishin —më shumë patate të skuqura, pije të gazuar më të madhe dhe hamburger ekstra.
I ordered more French fries, a larger soft drink, and an extra hamburger —whatever I could afford— in the largest size available.

Gjatë kohës së tij te Bianconerit, ai shënoi dy tregolshat e parë në UEFA Ligën e Kampioneve – kundër Dynamo Kyiv dhe Hamburger SV – duke u bërë lojtari i parë që e arrin këtë gjë.
During his time with the Bianconeri, he scored two Champions League hat-tricks – against Dynamo Kyiv and Hamburger SV – becoming the first player to do so.

Në gusht 2012, Brozović firmosi një kontratë shtatë vjeçare me Dinamo Zagreb, si zëvëndësuesi i blerjes së Hamburger SV, Milan Badelj.
In August 2012, Brozović signed a seven-year contract with Dinamo Zagreb, as a replacement for Hamburger SV-bound Milan Badelj.

Merr hamburger me gjel deti.
Have the turkey burger.

Po, i dhashë hamburger Bagsit dhe gëmijëve atë gjënë me grurë, sepse ajo u pëlqen.
Yes, I gave Bugsy some hamburgers, but I gave the children that wheat germ stuff because that's what they love.

Askund nuk mund të gjesh një hamburger të mirë, pas mesnate.
Nowhere to find a good burger after midnight.

Një hamburger!
A hamburger!

Njeri, çdo gjë do të jepja tani për një hamburger me proshutë dhe djath.
Man, what I'd give for a bacon cheeseburger right now.