infra të kuqe oor Engels

infra të kuqe

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

infrared

naamwoord

Light that is beyond red in the color spectrum. While the light is not visible to the human eye, infrared transmitters and receivers can send and receive infrared signals.

Por mund ta shohësh vetëm me rreze infra të kuqe.
But you can only see it with the infrared.

Soortgelyke frases

Rrezet infra të kuqe
infrared radiation

rrezet infra të kuqe
infrared

voorbeelde

A mund të ma sigurosh një skaner satelitor me valë infra të kuqe.
Get me an infrared satellite scan.

Po ta vendosnit sistemin e alarmit me infra të kuqe, gjithçka do të ishte shumë më mirë.
If you'd installed an infrared security system, things would have been...

Por mund ta shohësh vetëm me rreze infra të kuqe.
But you can only see it with the infrared.

Trupat qiellorë më të ftohtë se yjet, planetët zakonisht studiohen me anë të rrezeve infra të kuqe.
Objects colder than stars (such as planets) are normally studied at infrared frequencies.

Rrezet infra të kuqe, negative.
Infrared negative.

Ne sot e njohim fuqinë e forcave të padukshme të tilla si elektriciteti ose valët infra të kuqe.
Today we recognize the power of invisible forces such as electricity or infrared waves.

Mbani syza me infra të kuqe.
Night goggles on.

Kemi nevojë për energjinë termike dhe rrezet infra të kuqe.
Still need thermal and infrared, though.

Përdor një matës EMF, spektrometër të plotë, kamera me infra të kuqe.
I travel with an EMF meter, full-range spectrometer, infrared camera.

Vetëm valët infra të kuqe mund ta zbulojnë ndryshimin.
Only infrared analysis would reveal the difference.

Ajo gjë e mallkuar madje kishte edhe video, rreze infra të kuqe e shumë gjëra tjera.
Damn thing had video, night vision - you name it.

Rrezet infra të kuqe po e bëjnë të vështirë për të vazhduar më tutje.
Infrared's having a hard time getting a heat signature on our fugitives.

Ka veshur kostum 6.000 dollarësh, 50.000 dollarë orë, dhe sipas sferës sime me rreze infra të kuqe, Hejns numër 36 të bardha.
He's wearing a $ 6,000 suit, $ 50,000 watch, and, according to my infrared scope, Hanes size 36 tighty whiteys.

Gjithashtu, studioj si të përftohet një rrezatim me fuqi të lartë me një frekuencë midis rrezeve mikrovalë dhe infra të kuqe.
I also investigate how to generate high-power radiation with a frequency between that of microwave and infrared radiation.

Një shënjestër me rreze infra të kuqe do të bëjë të mundur që arma të qëllojë me efektshmëri edhe në errësirë.
An infrared sight will enable the weapon to perform effectively even in darkness.

Përdorëm termometra me rreze infra të kuqe për t’u matur temperaturën atyre që vinin në mbledhje në vendet tona të adhurimit.
We used infrared thermometers to check the temperature of those arriving for meetings at our places of worship.

Ata po përdorin mjete analitike për të interpretuar fotografitë me rezolucion të lartë, me rreze infra të kuqe të bëra nga sateliti.
They are employing analytic tools to interpret pictures taken by high-resolution and infrared satellite photography.

Me fare pak rreze ultravjollcë ose infra të kuqe, ky insekt e shndërron gati 100 për qind të energjisë së tij në dritë.
With very few ultraviolet or infrared rays, the light emitted by this insect is nearly 100 percent energy efficient!

Pastaj vijnë rrezet X, rrezet ultravjollcë, drita e dukshme, rrezet infra të kuqe, rrezet mikrovalë dhe më të gjatat janë valët e radios.
Then come X-rays, ultraviolet rays, visible light, infrared, microwaves, and the longest of all, radio waves.

I vetmi ndryshim është se ndërsa telekomanda juaj operon me impulset e dritës infra të kuqe, gjuha juaj mbështetet në impulse, impulse diskrete, tingujsh.
It's just that, whereas that device relies on pulses of infrared light, your language relies on pulses, discrete pulses, of sound.

Për të arritur të njëjtën gjë në ditët e sotme, studiuesit përdorin mjete optike, si rrezet infra të kuqe, rrezet ultravjollcë dhe dritën e polarizuar.
For similar tasks today, scholars use optical aids, including infrared, ultraviolet, and polarized light.

Rrezet e diellit janë një pjesë e rrezatimit elektromagnetik të dhëna nga Dielli, në veçanti rrezet infra të kuqe, drita e dukshme, dhe rrezet ultravioletë.
Sunlight is a portion of the electromagnetic radiation given off by the Sun, in particular infrared, visible, and ultraviolet light.

Një tjetër shpembull është poçi elektrik inkadenshent, i cili liron rreth 10% të energjisë së tij si dritë të dukshme dhe pjesën tjetër si rreze infra të kuqe.
Another example is incandescent light bulbs, which emit only around 10% of their energy as visible light and the remainder as infrared.