kundër vullnetit tim oor Engels

kundër vullnetit tim

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

against my will

Për habinë time, të gjithë më kërkuan të falur që më kishin keqtrajtuar dhe më kishin rruajtur kokën kundër vullnetit tim.
To my surprise, they all apologized for having manhandled me and for shaving my head against my will.

voorbeelde

Po më izolojnë kundër vullnetit tim.
I'm being held against my will.

Veprova kundër vullnetit tim?
Did I go against my will?

Për habinë time, të gjithë më kërkuan të falur që më kishin keqtrajtuar dhe më kishin rruajtur kokën kundër vullnetit tim.
To my surprise, they all apologized for having manhandled me and for shaving my head against my will.

Nëse e kryej këtë vullnetarisht, kam një shpërblim; por nëse e bëj kundër vullnetit tim, prapëseprapë më është besuar një kujdestari.» —1 Korintasve 9:16, 17.
If I perform this willingly, I have a reward; but if I do it against my will, all the same I have a stewardship entrusted to me.” —1 Corinthians 9:16, 17.