pajime oor Engels

pajime

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

equipment

naamwoord

Keto pajime kanë te paktën 100 vjet.
This equipment is at least 100 years old.

voorbeelde

Pse ushtarëve romakë u duheshin pajime të mira për këmbët dhe çfarë ilustron kjo?
Why did a Roman soldier need good footwear, and what does it illustrate?

Pajime me rripa për platforma me vela lundruese
Harness for sailboards

Nuk kemi pajime, nuk kemi disinfektant, nuk kemi asgjë
No gear, no disinfectant, nothing

Në basorelievet asiriane, nganjëherë medët paraqiten të veshur me guna prej lëkure deleje mbi tunika dhe me çizme të gjata lidhur me gjalmë —pajime të domosdoshme për barinjtë e rrafshnaltave, ku dimri sillte borë e acar të hidhur.
On Assyrian reliefs Medes are sometimes represented as wearing what appear to be sheepskin coats over their tunics and as having high-laced boots, necessary equipment for pastoral work on the plateaus where the winters brought snow and bitter cold.

Keto pajime kanë te paktën 100 vjet.
This equipment is at least 100 years old.

29 Pajime të rregullta.
29 Neat equipment.

Gojëza për kafshët [pajime për tërheqje]
Bits for animals [harness]

(Marku 1:20) Gjithashtu, ka të ngjarë që barkat të kishin pajime lundrimi dhe furnizime të ndryshme, si: vel liri (1), litar (2), rrema (3), spirancë prej guri (4), rroba të ngrohta e të thata (5), ushqime (Marku 8:14) (6), shporta (7), jastëk (Marku 4:38) (8) dhe rrjetë (9).
(Mark 1:20) In addition, the boats likely carried gear and supplies, such as a linen sail (1), rope (2), oars (3), a stone anchor (4), warm, dry clothes (5), food provisions (Mark 8:14) (6), baskets (7), a pillow (Mark 4:38) (8), and a net (9).

Por shoqëruesit miqësorë na ndihmojnë duke na dhënë hua pajime dhe çizme shiu.
But the friendly guides help out by lending us rain gear and boots.

Ndonjëherë në këto vende ngriheshin altarë, kolona ose shtylla të shenjta dhe vendoseshin dekorime e pajime të tjera fetare, për të kryer praktika që Perëndia i dënonte.
Sometimes altars, sacred pillars or poles, and other religious trappings were set up at sites to carry on practices that God condemned.

Frerë [pajime për tërheqje nga kafshët]
Horse bridles

Pafta [pajime për tërheqje nga kafshët]
Blinkers [harness]

Pajime të rregullta
Neat equipment

Keto pajime kanë te paktën # vjet
This equipment is at least # years old

Pajime me rripa (Alpinistësh —)
Climbers' harness

Fjalimi «Duke dhënë me gëzim brenda organizatës së Jehovait», vuri në dukje faktin se ndërsa më shumë njerëz ngjashëm deleve i përgjigjen mesazhit të Mbretërisë, ka nevojë për pajime të mëtejshme, vende mbledhjesh dhe ndërtesa degësh.
The talk “Cheerful Giving Within Jehovah’s Organization” brought out that as more sheeplike ones respond to the Kingdom message, there is a need for additional equipment, meeting places, and branch facilities.

Armë të reja, pajime të reja, trasport më i mirë.
New weapons, new gear, better motor transport.