rilevim oor Engels

rilevim

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

surveying

naamwoord

Meqë Marku kishte përvojë në rilevim, ata i ftuan të merrnin pjesë për ndërtimin e asaj dege.
Since Mark had experience in surveying, they were invited to participate in the construction.

voorbeelde

Llojet e tjera të rilevimit për të cilat zakonisht mund të mos jemi në dijeni janë: rilevimi stereofotografik, gjatë të cilit bëhen fotografi të truallit me aparate të veçanta fotografike që janë montuar te satelitët dhe rilevimi hidrografik, rilevim me anë të të cilit përcaktohen vijat bregdetare dhe thellësia e shtrati i lumenjve, liqeneve, oqeaneve dhe i objekteve të tjera ujore.
Other types of surveying that we may not normally be aware of include photogrammetric, photographs of the terrain taken with special cameras mounted on satellites, and hydrographic, surveys to define shorelines and determine depths and the terrain of rivers, lakes, oceans, and other bodies of water.

Sistemi i Përcaktimit të Vendndodhjes në Glob jep sinjale të sakta që përdoren për rilevim
The Global Positioning System provides accurate signals used for surveying

Meqë Marku kishte përvojë në rilevim, ata i ftuan të merrnin pjesë për ndërtimin e asaj dege.
Since Mark had experience in surveying, they were invited to participate in the construction.

E para, është rilevimi ligjor ose rilevim kadastre, i cili ka të bëjë me vendosjen e kufijve ligjorë të pronave.
First, there is legal, or cadastral, surveying, which has to do with establishing legal property lines.

Asaj iu bë një rilevim i ri në vitin 1991 për të regjistruar vendndodhjen e saktë.
It was resurveyed in 1991 to record its precise location.

Falë përvojës së Markut në rilevim, ai filloi të merrej me rilevimin e ndërtesave të degëve dhe Sallave të Asambleve të Dëshmitarëve të Jehovait në Amerikën Qendrore dhe Jugore dhe në ishujt Karaibe.
Thanks to Mark’s experience in surveying, he began to be used to do surveying for branch buildings and Assembly Halls of Jehovah’s Witnesses in South and Central America and the islands of the Caribbean.