shikueshmëri oor Engels

shikueshmëri

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

visibility

naamwoord

Festivali i ri shënon një nisje të re për kinemanë shqiptare, duke hapur derën për më tepër bashkëprodhime dhe shikueshmëri ndërkombëtare
The new festival marks a new start for Albanian cinema, opening the door for more co-productions and international visibility

voorbeelde

Unë mendoj që shumë njerëz këtu në sallë do të thonin se ai zgjerimi për të cilin ju po flisnit për të cilin Peter Singer flet, gjithashtu është nxitur nga, vetëm nga teknologjia me shikueshmëri më të madhe të të tjerëve, dhe kuptimin se bota si pasojë është duke u zvogluar.
I think a lot of people here in the room would say that that expansion of -- that you were talking about, that Peter Singer talks about, is also driven by, just by technology, by greater visibility of the other, and the sense that the world is therefore getting smaller.

Festivali i ri shënon një nisje të re për kinemanë shqiptare, duke hapur derën për më tepër bashkëprodhime dhe shikueshmëri ndërkombëtare
The new festival marks a new start for Albanian cinema, opening the door for more co-productions and international visibility

Fighting Falcon (shq.: skifteri luftarak) është një gjuajtës me risi të shumta, duke përfshirë një kabinë në formë flluske për shikueshmëri më të mirë, shkop kontrolli të montuar anash për të lehtësuar kontrollin, një ulëse të pjerrët prej 30 gradë për të zvogëluar efektin e forcave-G në pilotin, dhe përdorimin e parë të stabilitetit të relaksuar statik/sistemin e fluturimit me tel për kontrollin e fluturimit që e bën atë një avion të shkathët.
The Fighting Falcon's key features include a frameless bubble canopy for better visibility, side-mounted control stick to ease control while maneuvering, an ejection seat reclined 30 degrees from vertical to reduce the effect of g-forces on the pilot, and the first use of a relaxed static stability/fly-by-wire flight control system which helps to make it a nimble aircraft.

Ai organizoi procesion që do të mbahej në mesnatë duke cituar arsye astrologjike, por në të vërtetë për të siguruar shikueshmëri të dobët.
He arranged the procession to be held at midnight citing astrological reasons, but actually to ensure poor visibility.

Dhjet seritë kanë pasur një sukses të madh dhe një shikueshmëri të madhe.
The Vector series was very popular in its day and a great number were produced.

Anibar ka filluar të punojë drejt qëllimit të saj të përgjithshëm me aktivitetet për ndërtimin e kapaciteteve të tilla si trajnime dhe seminare, debate dhe aktivitete të tjera që ofrojnë artistët në zhvillim me shikueshmëri.
Anibar is working towards its overall goal with capacity-building activities, such as training seminars and workshops, film screenings, debates, and other activities that provide more visibility for emerging artists.