shikoj oor Engels

shikoj

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

look

werkwoord

to try to see

Nuk do të duhet të shikoj jashtë nga dritarja kur jam vetëm.
I'm not supposed to look out the window when I'm alone.

watch

werkwoord

to look at for a period of time

Unë po shikoj në televizor.
I am watching TV.

see

werkwoord

Kam dëshirë të ju shikoj të braktisni çdo kufi të moralit njerëzor.
I would see you freed from such human constraints.

to look · to see · to watch · eye · lookup · sight · view · overlook · to glance · to peek

Soortgelyke frases

shikoj me inat
scowl

voorbeelde

Po shikoj një muzikal.
I'm watching a play.

Dua të shikoj Xhein.
I just want to see Jay.

Unë shikoj thonjtë e saj dhe mendoj, " Çfarë lloj kasapi e ka bërë këtë? "
I look at her nails, thinking, " What kind of butcher did this? "

Mendon që kam dashur të shikoj, si i pallos të gjithë?
You think I was gonna turn a blind eye, watch you fuck it all up?

Unë tani po shikoj videon tënde.
Um, I'm watching your video right now.

Të shikoj.
I see you.

Kam vezhguar qindra milje te tokes ne perendim te Misisipit por eshte hera e pare sot qe shikoj nje gje kaq te bukur sa ty... nga dylbite e mia.
I have surveyed hundreds of miles of land west of the Mississippi... but today is the first time I've ever seen anything as pretty as you... in the viewfinder of my transit.

Shikoj disa drita!
I see some lights!

S'po shikoj, i Zgjuar.
I'm not, Clever.

E shikoj shpesh ndërsa e përgatitin.
I often see it being prepared.

Unë, për vete, dëshiroj ta shikoj këtë kolegun tonë anonim.
I, for one, wish to see this anonymous colleague of ours.

Nuk do të duhet të shikoj jashtë nga dritarja kur jam vetëm.
I'm not supposed to look out the window when I'm alone.

Lërmë të të shikoj.
Let me take a look at you.

HELMERI - Nuk duhet të shikoj atë që kam më të shtrenjtë se çdo gjë tjetër?
HELMER: Shouldn’t I look at my most precious possession?

Do shikoj ç'mund të bëj.
I'll see what I can do.

Ndoshta duhet ta shikoj vetë.
Maybe I should watch this on my own.

Më pëlqen të shikoj difekun e anijeve.
I like to watch the boats head out.

Nuk dua të të shikoj kur vdes.
I don't want to watch you die.

Po shikoj imazhe nga Tobi Marshall... duke " fluturuar " nëpër qytet me policët duke e ndjekur, në një Ford-fantazmë që do ju çmendë.
I'm looking at some aerial footage of Tobey Marshall flying across the country with the cops in tow, in a phantom Ford that will make your bowels loose.

Oh, e shikoj për çfarë bëhet fjalë.
I see what this is about.

ndoshta do duhej të shikoj në repartin ku bëhen shërbimet e shtrenjta.
Maybe I'd have better luck in the part where things get seriously expensive.

Të shikoj çka?
Doing what?

Të shikoj pak?
Let me see.

Do të të ndihmoja, por me atë kapele, shikoj që je gati!
I'd help you pack, but by the looks of that hat, I see you're all set!

Nuk mund ta shikoj.
I can't bear to look at him.