sportiv oor Engels

sportiv

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

sport

naamwoord

Me gjeten me vone ne pozite embrionale, sportiv plote mustaqe.
They found me later in the fetal position, sporting a full beard.

athletic

adjektief

Ti gjithmonë ishe sportiv.
You were always more athletic.

sports

adjektief

Me gjeten me vone ne pozite embrionale, sportiv plote mustaqe.
They found me later in the fetal position, sporting a full beard.

voorbeelde

Sportiv?
As athletic?

Jam shkrimtar, shkrimtar sportiv.
I'm a writer, sports writer.

Ai ishte komentator në televizionin sportiv Sky Sports'.
He is a commentator on Italian Sky Sport.

Sa klasik, modern aq edhe sportiv.
It's so modern and so amusing.

Më 18 prill 2013, u raportua se drejtori sportiv Rudi Völler kishte udhëtuar në Londër për të folur me Çelsin për të folur rreth transferimit të Schürrles, edhe pse nuk kishin rënë dakord për asnjë shumë.
On 18 April 2013, it was confirmed that Bayer Leverkusen's director of sport Rudi Völler had travelled to London to hold talks with Chelsea over the transfer of Schürrle, although no fee had yet been agreed.

18 Mbulimi i shpenzimeve të kongresit: Një biletë hyrjeje për një vend në një aktivitet sportiv ose ndonjë shfaqje tjetër në një stadium ose sallë kongresi mund të jetë e kushtueshme në këtë botë materialiste.
18 Covering Convention Expenses: An admission ticket for a seat at a sporting event or other performance in a stadium or convention hall can be expensive in today’s secular world.

Federata Ndërkombëtare e Skitarisë (frëngjisht: Fédération Internationale de Ski - FIS; anglisht: International Ski Federation) është organi më i lartë sportiv në botë, përgjegjës për sportet e dimrit.
The Fédération Internationale de Ski (FIS; English: International Ski Federation) is the world's highest governing body for international winter sports.

Në vitin 1910, kryebashkiaku i Lionit, Édouard Herriot, erdhi me idenë për të ndërtuar dhe zhvilluar një stadium sportiv me pistë atletike dhe me një velodrom në qytet.
In 1910, the mayor of Lyon, Édouard Herriot, came up with the idea to develop and build a sports stadium with an athletics track and a velodrome in the city.

Për dhjetë ditë, Serbi- Mali i Zi, një vend që ende ndjehet larg BE, do të jetë qendra e vëmendjes për publikun sportiv në Evropë e më tej
For ten days, Serbia-Montenegro-- a country that still often feels far from the EU-- will be the centre of attention for the sports public in Europe and beyond

Kostum i bukur sportiv.
Nice sweat suit.

Bejonce është ftuar nga klubi sportiv Fenerbahçe si pjesë e festimeve për # vjetorin e klubit
Beyonce had been invited by the Fenerbahce sports club as part of the celebrations of the club 's # th anniversary

Fio shpreson të bëhet një mjek sportiv në të ardhmen.
She hopes to become a sport coordinator or coach in the future.

Ajo u krijua si një rebelim e disa ekipeve nga tani-vdekur Manila Industriale dhe Tregtare Sportiv Shoqata e cila u kontrolluar fort nga Shoqata e Basketbollit e Filipineve (tani vdekur), e pastaj-FIBA njohur shoqata kombëtare.
It was founded as a "rebellion" of several teams from the now-defunct Manila Industrial and Commercial Athletic Association, which was tightly controlled by the Basketball Association of the Philippines (now defunct), the then-FIBA recognized national association.

Përkrahës atletik për burra (artikuj sportiv)
Men's athletic supporters [sports articles]

NË VITIN 1972, kur isha 17 vjeç, u futa në një klub sportiv.
IN 1972, at the age of 17, I joined a sports club.

Patna mikpriti gjithashtu shtatë ndeshje të Pro Kabaddi League me skuadrën e saj Patna Pirates në Kompleksin Sportiv Patliputra.
Patna also hosts the seven league matches of Pro Kabaddi League with its home team as Patna Pirates at the Patliputra Sports Complex.

Lëvizja u diskutua ku presidenti i Palermos Maurizio Zamparini dhe drejtori sportiv akuzuan Fiorentinën për 'sjellje të keqe' duke përshkruar drejtorin sportiv të tyre Pantaleo Corvino si çakall.
The move was controversial when Palermo president Maurizio Zamparini and sporting director Rino Foschi accused Fiorentina of 'misconduct' by describing their director of football Pantaleo Corvino as a 'jackal'.

Më duket tip sportiv.
She looks sporty.

Werder Bremen siguroi një mundësi për të nënshkruar për një kohë të gjatë, thuhet për një tarifë transferimi prej 6.5 million euro, me drejtorin sportiv duke deklaruar se është në rangun "me një shifër milioni".
Werder Bremen secured an option to sign him permanently, reportedly for a transfer fee of €6.5 million, with sporting director Frank Baumann stating it is in the "single-digit million" range.

Megjithatë është vënë re se ka nga ata vëllezër e motra që vishen tepër sportiv, të shkujdesur ose me rroba që ekspozojnë trupin kur vizitojnë ndërtesat që përdoren në shërbim të Jehovait.
However, it has been noted that when visiting facilities used for Jehovah’s service, a few brothers and sisters tend to be extremely casual, sloppy, or revealing in their dress.

Ajo u zhvillua në Kompleksin Sportiv Patliputra, Kankarbagh nga 1 marsi deri më 4 mars 2012.
It was held at the Patliputra Sports Complex, Kankarbagh from 1 March to 4 March 2012.

Paj, kur të fitoj unë, dëshiroj që të diplomoj për doktor sportiv.
Well, when I win, I plan on getting my degree in sports medicine.

Këshilltari sportiv serb Borisllav Stankoviç, një ish- sekretar i përgjithshëm i FIBA- s dhe eminenca gri prej një kohë të gjatë i organizatës, është duke promovuar kandidaturën e përbashkët për të organizuar kampionatin e # tës. [ AFP ]
Serbian sports advisor Borislav Stankovic, a former FIBA secretary general and the organisation’ s long-time grey eminence, is promoting the joint candidacy to host the # championship. [ AFP ]

Kroatët e konsiderojnë veten një komb i fuqishëm sportiv dhe Lojrat Verore të Athinës janë përshëndetur si një mundësi për atletët që të tregojnë më të mirën e tyre
Croatians consider themselves a powerful sports nation, and the Summer Games in Athens are being welcomed as an opportunity for athletes to show their best

Shërbime kampimi sportiv
Sport camp services