pseudonimi në e-postë
alias di posta elettronica
e-postë oor Italiaans
e-postë
Vertalings in die woordeboek Albanees - Italiaans
posta elettronica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pikërisht për këtë arsye krijohet dhe Ministria Shqiptare e Postë Telegrafë, e cila më vonë do të quhej Ministria e Postës dhe Telekomunikacioneve.
Indietro, idioti!WikiMatrix WikiMatrix
Është e njëjta postë policie ku punonte babai im?
Ovviamente ci sono sempre conflitti su tutte le parti del bilancio, ma anche in passato abbiamo avuto conflitti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Literatura, e cila vinte me postë, ndihmoi që e vërteta të ruhej e gjallë në zemrën e njerëzve.
elenchi separati dei traghetti passeggeri e merci in servizio di linea di cui alla lettera a), entro sei mesi dalla data di attuazione della direttiva e successivamente ogniqualvolta siano apportate variazioni a detti servizijw2019 jw2019
Kjo e vërtetë jetëdhënëse është shumë më urgjente sesa çdo postë e shpërndarë me anë të ‘pony express’.
Sta sempre quijw2019 jw2019
Dhënia e dëshmisë me postë është provuar nga koha si një metodë e frytshme për përhapjen e lajmit të mirë.
E ' come avanzare in un uraganojw2019 jw2019
Pas mbarimit të Luftës II Botërore, përsëri filluam të merrnim Kullën e Rojës me postë, por me kalimin e kohës revistat nuk vinin më.
Si può pensare che gli Stati Uniti concederanno l'indipendenza ai curdi?jw2019 jw2019
Kështu që, si fillim, më duhet një kartë e re me postë.
Mio zio si prese una sbronza.Si e ' addentrato nei boschi, e si e ' sparatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Që nga viti 1899, kishte marrë rregullisht revistën Kulla e Rojës me postë.
Non parlando lo svedese, non sono in grado di aggiungere altro.jw2019 jw2019
Mund ta mbash për dy javë e ta dërgosh me postë.
Sei tu, bastardo!QED QED
Zyra e degës së Dëshmitarëve të Jehovait në Filipine ishte e lumtur që edhe kjo grua u shtua në listën e dërgimit me postë.
Proprio per tale motivo chiedo ai miei colleghi di approvare gli emendamenti che consentiranno ai consumatori di distinguere al primo sguardo la differenza fra il vero cioccolato e certo cioccolato arricchito di grassi vegetali diversi dal burro di cacao.jw2019 jw2019
Ata përfshihen në një incident, ndërkohë që një postë filistine e përparuar është vendosur në Betlehem, qytetin e lindjes së Davidit.
Assenti senza permesso?jw2019 jw2019
Përdorimi i kompjuterit mund të bëhet një kurth në rast se kalojmë shumë kohë në Internet, duke lexuar e duke dërguar postë elektronike ose duke luajtur në kompjuter.
O almeno non l' avrebbe fattojw2019 jw2019
Megjithatë, vazhdonte të merrte revistat me postë në adresën e re.
Ma lo stesso faceva piedino sotto la tavolajw2019 jw2019
Ajo është gruaja e parë që mban këtë postë.
Sicuro sia stato un incidente?WikiMatrix WikiMatrix
Nëse ata e përdorin sistemin postar, është postë mashtruese dhe ne mund të shkojmë pas tyre.
La riduzione del termine di cui al primo comma è possibile soltanto se l’avviso di preinformazione risponde alle seguenti condizioniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dhe është faqja e porosive tona në internet... kështu që njerëzit vetëm m'i dërgojnë me postë elektronike porositë e tyre... dhe pastaj i bëjmë gati kur ju duhen atyre.
Che hai intenzione di fare?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sigurohu që të japësh raportin tënd të shërbimit në fushë; nëse është e nevojshme, dërgoja atë me postë sekretarit të kongregacionit tënd.
Riassunto delle Caratteristiche del Prodotto, paragrafojw2019 jw2019
Meqë jetonte në Portugalinë Qendrore, e vetmja lidhje me kongregacionin e Perëndisë ishin botimet që merrte me postë dhe një Bibël që kishte qenë e gjyshërve të mi.
Ho pensato sarebbe stato comodo se ci veniva fame o setejw2019 jw2019
Shumica e përcjellin sistematikisht këtë postë elektronike, pa kontrolluar burimin e saj, duke e bërë kështu të vështirë të mësohet se kush është me të vërtetë nismëtari, gjë që duhet ta bëjë një person të pyesë veten nëse informacioni është përnjëmend i vërtetë. —Prov.
Ogni persona ha diritto al rispetto della propria vita privata e familiare, del proprio domicilio e delle proprie comunicazionijw2019 jw2019
16 Jonatani, plot zell për emrin e Jehovait, sulmon përsëri një postë filistine të përparuar, kësaj radhe i shoqëruar vetëm nga shqytari i tij, dhe shpejt e shpejt godasin për vdekje 20 burra.
Chi tante storie fa a pregar non stojw2019 jw2019
Pasi u kthye në Makemo, filloi të studionte Biblën, fillimisht me postë, pastaj me faks e më pas me telefon.
E questo è un cannone!jw2019 jw2019
Veç këtyre kontrollo ç’bën fëmija në Internet, si i përdor kartat e kreditit dhe çfarë i vjen me postë.
Stai attento!- No!jw2019 jw2019
Por tjetër gjë është t’i dërgosh postë elektronike dikujt që e njeh, dhe tjetër të bësh muhabet me dikë që s’e njeh.
Le cose con il fratello Voreno sono ad un punto critico.Penso sia ora di mettere fine alla sua arroganzajw2019 jw2019
Ushqimin e kemi parë vetëm kur u kthyem në postë.
Tim starà con sua madreWikiMatrix WikiMatrix
Me anë të kësaj ndihme të ofruar personalisht dhe studimeve me postë, i riu dhe shoqja e tij bënë gradualisht përparim frymor.
Avresti dovuto tenere una persona in vitajw2019 jw2019
65 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.