shiringë oor Italiaans
shiringë
Vertalings in die woordeboek Albanees - Italiaans
siringa
Futeni nga një shishkë në secilën shiringë dhe bëjani vetes.
Caricate una fiala in ogni siringa e iniettatevela.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dhe mandej i ripaketojnë dhe i shesin në tregje, per më shumë para se një shiringë sterile, mbu te gjitha.
Trattamento e controlloQED QED
Më duhet vetëm një shiringë
chiede al Consiglio e alla Commissione di assicurare la compatibilità degli accordi commerciali con i trattati delle Nazioni Unite esistenti in materia di diritti umani sulla base della summenzionata risoluzione del Parlamento del # febbraio #, di effettuare valutazioni indipendenti di sostenibilità precedentemente ai negoziati valutando specificamente l'impatto sui diritti dell'uomo e di controllare, rivedere ed invertire eventuali impatti negativi delle norme commerciali proposte sui diritti dell'uomo e sugli aspetti sociali e ambientaliopensubtitles2 opensubtitles2
Ke një shiringë?
Nel definire la propria strategia di audit, la Commissione individua i programmi annuali che considera soddisfacenti in base alle conoscenze di cui dispone al momento sui sistemi di gestione e di controlloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti dhe një shiringë kundër Capitol?
Allora quando si sveglia, dovro ' informarla che non morira ', ma che invece vorra ' morireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nëse një person i infektuar bën një injeksion, në gjilpërë ose shiringë mund të ngelet pak gjak bashkë me virusin.
Mi dispiace davvero.- Non fa nientejw2019 jw2019
Kjo shiringë e vockël përmban molekulën e moralit.
È per questo che, pur appoggiando le misure già adottate dalla Commissione e dal Consiglio, chiediamo di rafforzare la pressione nei confronti del regime birmano, accentuandone l'isolamento politico ed economico.QED QED
I nguli një shiringë.
Prove di navigazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Futeni nga një shishkë në secilën shiringë dhe bëjani vetes.
No, nessuno ha bandito nienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kjo vajzë e re dhe shoku i saj që kam takuar në një jetimore në Delhi, ishin HIV pozitiv nga një shiringë.
Le hai messe insieme tu, allora?ted2019 ted2019
Për shembull, te mushkonja, pjesët e gojës nuk janë si shiringë që ka një vrimë të vetme, me anë të së cilës gjaku mund të injektohet përsëri.
Sono un uomo vuotojw2019 jw2019
Pra, është një shiringë me pamje normale.
Chiudi la bocca, CarmenQED QED
Është një shiringë?
comprende i sinonimi Vidua amauropteryx, Vidua centralis, Vidua neumanni, Vidua okavangoensis e Vidua ultramarinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pesha shtypur poshtë hollë të tokës kore mund të kushtojë të pëllumbave e cila rezultoi në numrat në rritje të tërmeteve kjo mund të ndodh në të fundit vjet si fletët polare akull zgjerohet dhe rritet dhe shtypni poshtë më tepër në shtresën e shkrirë vetëm nën kore të hollë së tokës ky dashnor i kuq i nxehtë merr pjesë në shiringë nga në vende të tjera si lëngjeve hidraulike oshëtin është në rritje vullkanik
Carico lanciatoQED QED
Dhe ne e kryejmë këtë duke e kaluar përmes indit të butë, duke e ngulur në kockë të fortë, në tukus -- ky është termi teknik -- dhe aspirojmë rreth 10 ml, secilën herë, me shiringë.
Si tratta di migliorare, su scala internazionale, la qualità dei sistemi di gestione, dei sistemi di controllo e soprattutto dei sistemi di finanziamento.QED QED
Një person mund të infektohet në katër mënyra kryesore: (1) duke përdorur një gjilpërë ose shiringë të infektuar, (2) përmes marrëdhënieve seksuale (vagjinale, anale dhe orale) me një person të infektuar, (3) me transfuzion gjaku dhe produktet e gjakut, edhe pse ky rrezik është zvogëluar në vendet më të zhvilluara ku tani gjaku ekzaminohet për antitrupe të HIV-t dhe (4) nga nëna e tij ose e saj e infektuar me HIV, e cila mund të infektojë fëmijën e saj si përpara ashtu edhe gjatë lindjes ose ndërsa e ushqen me gji.
I lavori di traduzione sono svolti principalmente dal Centro di traduzione degli organismi dell’Unione europea con sede a Lussemburgojw2019 jw2019
Megjithatë, lumturia e vërtetë nuk gjendet në ndonjë dyqan, shishe, pilulë, shiringë ose në ndonjë llogari bankare.
indirizzo postale e indirizzo e-mailjw2019 jw2019
Herën e parë që e mora me shiringë, u luta.
Ma il fatto e ' che quando mi va male voi due siete gli unici amici veri che mi restanoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Atyre që vuajnë nga alergjitë e rënda, shpesh u rekomandohet të mbajnë me vete një shiringë-stilolaps të veçantë që përmban adrenalinë (epinefrinë), të cilën mund ta injektojnë vetë në rast emergjence.
Ripetibilitàjw2019 jw2019
Dhe kushton sa një shiringë normale.
Hanno trovato questi nel congelatoreQED QED
Shpesh, steroidet injektohen në trup, duke ua shtuar rrezikun atyre që përdorin të njëjtën shiringë, për të marrë HIV-in ose ndonjë sëmundje tjetër që transmetohet me anë të gjakut.
Non ti porterà nulla di buonojw2019 jw2019
Një foto interesante, babai i tyre, gjatë kohës që ne po flisnim, morri një shiringë dhe e shpoi gishtin...
Sono inclusi i flussi finanziari da filiali, società affiliate e associate verso la loro impresa madre o altre imprese collegate, che si configurano come contributi ai costi generali di gestione delle filiali, affiliate ed associate (per la pianificazione, l'organizzazione e il controllo) nonché rimborsi delle spese pagate direttamente dalle imprese madriQED QED
Kështu, disa mjekë e ndoqën në çdo cep të spitalit me një shiringë, që t’i bënin një injeksion dhe t’i provokonin lindje të parakohshme.
Data di nascitajw2019 jw2019
24 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.