shqiptar oor Italiaans

shqiptar

/ʃcɕipˈtaɹ/ adjektief, naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Albanees - Italiaans

albanese

eienaammanlike
Ju kishte djemtë e tu na tregojnë një arkë municioni shqiptar në të gjithë vendin.
Ci hai mostrato l'unica cassa di proiettili albanesi in tutto il Paese.
plwiktionary.org

Albanese

eienaam
Ju kishte djemtë e tu na tregojnë një arkë municioni shqiptar në të gjithë vendin.
Ci hai mostrato l'unica cassa di proiettili albanesi in tutto il Paese.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Shqiptar

Vertalings in die woordeboek Albanees - Italiaans

albanese

eienaammanlike
Ju kishte djemtë e tu na tregojnë një arkë municioni shqiptar në të gjithë vendin.
Ci hai mostrato l'unica cassa di proiettili albanesi in tutto il Paese.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Enver Plaku aktor e regjisor shqiptar.
Faremo solo un po ' di volontariato, signoreWikiMatrix WikiMatrix
Në fillim të viteve 60, selia qendrore e Dëshmitarëve të Jehovait i kërkoi Nako Markos (Xhon Marks), një emigrant shqiptar që jetonte në Shtetet e Bashkuara, të shkonte në Tiranë për një vizitë, që të ndihmonte në organizimin e veprës së predikimit.
Nell' interesse dell' intera comunitàjw2019 jw2019
Të gjithë këta janë shqiptar të vrarë gjatë vitit 1945.
Mi dispiace moltoWikiMatrix WikiMatrix
Kengetar shqiptar nga Kosova.
Beh, sono arrivataWikiMatrix WikiMatrix
E premtja është dita e pestë e javës e kalendarit shqiptar.
Tenga, non mi resta che ridarglielo indietroWikiMatrix WikiMatrix
Në këtë godinë, janë hedhur themelet e shtetit shqiptar.
Sei ancora li?WikiMatrix WikiMatrix
Etno Engjujt është grup muzikor shqiptar.
In questoesempio, le viti originarie dell'Egitto possono essere esportate nella Comunità solo se accompagnate da un certificato di circolazione EUR.# o da una dichiarazione su fatturaWikiMatrix WikiMatrix
Është komentator i njohur sportiv shqiptar.
E rimasero in dueWikiMatrix WikiMatrix
Në qytetin Kiato, në verilindje të Peloponezit, një familje bullgare dhe një shqiptar filluan të studionin Biblën me Dëshmitarët e Jehovait dhe u njohën me njëri-tjetrin.
Gli importi depositati a titolo di dazi antidumping provvisori ai sensi del regolamento (CE) n. #/# sulle importazioni di mattoni di magnesia non cotti, agglomerati con un legante chimico, la cui componente di magnesia contiene almeno l’# % di MgO, contenenti o meno magnesite, originari della Repubblica popolare cinese, classificati ai codici NC ex#, ex# ed ex# (codici TARIC #, # e #) sono riscossi in via definitiva conformemente alle disposizioni di cui in appressojw2019 jw2019
Stath Melani ishte një prift ortodoks shqiptar, pjesëmarrës i Kongresit të Manastirit, i cili vendimet e marrura në kongres për përhapje e gjuhës së njësuar letrare shqipe i zbatonte në fshatrat e Shqipërisë së jugut.
Si tocchi il naso con l' indice, e mi dica cosa farebbe in caso di trauma cranicoWikiMatrix WikiMatrix
Sotir Polena ishte një kirurg i mirënjohur shqiptar.
Oggetto: Discriminazione politica negli Stati membriWikiMatrix WikiMatrix
Është e kuptueshme, se ishin hapat e para të kinematografisë sonë, aktorët e teatrit sillnin një farë teatraliteti në interpretim, megjithatë heroinat e krijuara nga Maria në film, janë figura të individualizuara, që ruajnë vlerën e tyre në historinë e filmit shqiptar në raport me kohën.
Si ', beh, e ' statoWikiMatrix WikiMatrix
Ekipi kombëtar shqiptar i futbollit ka luajtur në stadiumin "Niko Dovana" për herë të parë në një ndeshje miqësore ndërkombëtare kundër Uzbekistanit më 11 gusht 2010. ^ Worldstadiums. "Stadia in Albania".
Carne andata a male prima che il Discovery si raffreddasseWikiMatrix WikiMatrix
Nga 1461-1470, Gjergj Kastrioti Skënderbeu, heroi shqiptar Princ i Krujës, i dërgoi një forcë ekspeditëse prej rreth 5.000 shqiptarëve të udhëhequr nga nipi i tij Koiro Stres Balsha në ndihmë të Ferdinantit I të Aragoniës në luftën kundër Joan Anzhu.
Secondo la Commissione non sono pertanto soddisfatte le condizioni di cui all'articolo #, paragrafo #, lettera d), del trattato CEWikiMatrix WikiMatrix
Ndalohet riprodhimi, transkriptim dhe koment Barberini Latine Kodi i 3454, Vatikani, Biblioteca Apostolica Vatikani, 1964; Statusi aktual i dialektin shqiptar të Kundisës, të Orbis, vol.
Poteva e l' ha fattoWikiMatrix WikiMatrix
Këtë larmishmëri studiuesja Kasimati e përshkruante në terma shkencorë, duke e vënë theksin në kualitetin dhe cilësinë e peshkut në ujërat e ëmbla të bregdetit shqiptar.
Allora non capirestiWikiMatrix WikiMatrix
Ai ishte anëtar i Parlamentit shqiptar, Zëvendës Kryetar i Kabinetit të Shqipërisë dhe për një kohë të shkurtër pjesëtar i Byrosë Politike të partisë.
A tale proposito, va notato che lWikiMatrix WikiMatrix
Redi Radoja aktor shqiptar.
Ciò potrebbe accrescere la competitività dell'Europa e comportare una rivitalizzazione del mercato europeo del lavoro.WikiMatrix WikiMatrix
Në vitin 1922, vëlla Idrizi u kthye në Gjirokastër. Ishte i pari shqiptar që kthehej në vendin e tij me të vërtetat biblike.
Faccio solo il mio lavorojw2019 jw2019
Një vëlla shqiptar, që e mësoi të vërtetën në Shtetet e Bashkuara, u kthye në 1950-ën në qytetin e tij të lindjes, Gjirokastër, ku shërbeu me sa mundi deri në vdekje.
La Commissione, quando propone ricorso dinanzi alla Corte in virtù dell'articolo # reputando che lo Stato membro interessato non abbia adempiuto all'obbligo di comunicare le misure di attuazione di una direttiva adottata secondo una procedura legislativa, può, se lo ritiene opportuno, indicare l'importo della somma forfettaria o della penalità da versare da parte di tale Stato che essa consideri adeguato alle circostanzejw2019 jw2019
Prandaj, pas një viti, nga Shqipëria u dërgua edhe një çift tjetër, dhe të katër pionierët specialë nisën të inkurajonin grupin e vogël me shtatë të interesuar në qytezën e Kërçovës, që ndodhet në qendër të komunitetit shqiptar në Maqedoni.
Che modi usate negli " altifondi "?jw2019 jw2019
Nga shumëkush është konsideruar si legjenda e skenës dhe ekranit shqiptar.
Il deserto vincera ' sempreWikiMatrix WikiMatrix
Në përgjithësi, ata u vendosën në vende të braktisura apo të themeluara (fshatra të reja), ku bënë të mundur eksportimin kulturor, gjuhësor dhe fetar shqiptar.
La delegazione della Commissione a Caracas collabora con le ambasciate e le Camere di Commercio degli Stati membri in Venezuela per aumentare le opportunità per le aziende europeeWikiMatrix WikiMatrix
Mateo Begeja alpinist shqiptar.
Ciao, sono HollyWikiMatrix WikiMatrix
Më 1989 u emërua Drejtor Artistik i Orkestrës Sinfonike të Radio Televizionit Shqiptar.
Gli schiavi sono mieiWikiMatrix WikiMatrix
113 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.