Psikologjia sociale
sociale psychologie
psikologjia oor Nederlands
psikologjia
Vertalings in die woordeboek Albanees - Nederlands
psychologie
Rezultati i kësaj është që misioni të cilin une kam dëshirë që psikologjia të ketë,
Maar uiteindelijk komt het erop neer dat ik wil dat de missie van de psychologie,
zielkunde
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Psikologjia
Vertalings in die woordeboek Albanees - Nederlands
psychologie
nl
studie van het gedrag en het mentaal functioneren
Psikologjia e prishjes ishte shumë më shumë imponuese në imagjinatën time Manichaean-e... se sa një portret i dashamirësisë.
De psychologie van ontaarding spreekt me meer aan... dan een beeld van goedheid.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Psikologjia e prishjes ishte shumë më shumë imponuese në imagjinatën time Manichaean-e... se sa një portret i dashamirësisë.
Je mond zegt maar wat, hé?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Përgjatë shekujve, studiuesit janë përpjekur me metoda shkencore të zbulojnë karakterin e dikujt nëpërmjet pamjes. Ata e quajnë psikologjia e trupit.
Neem me niet kwalijk?jw2019 jw2019
Kjo është ajo që i bëri njerëzit si Nancy Etcoff, Dan Gilbert, Mike Csikszentmihalyi (Qiksendmihajli) dhe mua të punojmë në diç që une e quaj Psikologjia Pozitive, e cila ka tri qëllime.
Neem je kans.Ik laat ze schuivented2019 ted2019
Ndoshta nje nga rezultatet me inkurajuese nga psikologjia e kenaqesise eshte me e rendesishme te dukesh mire se sa aparenca fizike.
Dit is slordig werkQED QED
(Shih edhe Hipnotizimi; Imagjinata; Inteligjenca; Meditimi; Me mendje të hapur; Mendimet; Menduarit [të]; Psikiatria; Psikologjia; Psikosomatika; Sëmundjet mendore; Truri)
Kom op nou, verdomme!jw2019 jw2019
Psikologjia, strategjia dhe përkushtimi i përditshëm.
Dat zou je me toch niet aandoen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dhe cka parashtroj dhe cka parashtron psikologjia pozitive eshte se nese ne studjojme cka eshte vetem mesatare, ne do te mbesim vetem mesatar.
Waarom staar je zo naar me?QED QED
Mire sot une dua t'ju prezantoj nje ide qe mund t'ju duket befasuese dhe mund t'ju duket e papranushme, por e cila eshte mbeshtetur nga evidencat e fundit nga psikologjia dhe biologjia.
Als jullie dat niet doen, schiet ik hem door z' n hoofdQED QED
Qëllimi i parë është që psikologjia duhet të jetë po aq e përqëndruar në pikat e forta të njerëzve, sa ne pika e tyre të dobëta.
Ondanks dat... vind ik deze situatie niet prettigted2019 ted2019
Në kundershtimë me atë që psikologjia na ka treguar për 50 përqindeshin e ulët të racës njerëzore në efektivitet pozitivë, unë mendoj që Leni është njëri prej njerëzve më të lumtur që kam njohur ndonjëherë.
Binnen de grenzen van de in het echtheidscertificaat vermelde hoeveelheid kan dit certificaat voor de afgifte van verschillende invoercertificaten worden gebruiktted2019 ted2019
Psikologjia e sjelljes thotë se veprojmë dhe marrim vendime bazuar në ndjenjat tona më tepër.
Wie liet de deur open?ted2019 ted2019
Unë dua të them pse psikologjia ishte e mirë, pse nuk ishte e mirë, dhe se si mund të bëhet " mjaft mirë " në 10 vitet e ardhshme
Laat vallen, professorQED QED
Psikologjia 12.
Ik voel z’ n polsWikiMatrix WikiMatrix
Për më shumë se 60 vjet, psikologjia punoi me modelin për sëmundje.
Sommige verzekeringscontracten bevatten zowel een verzekerings- als een depositocomponentQED QED
Për t’i motivuar njerëzit që të bëjnë ndryshime të tilla të mëdha duhet diçka më shumë se fjalimet pompoze dhe psikologjia për masat e gjera.
Het zijn weerloze schepsels, eigenlijkjw2019 jw2019
Psikologjia parregullt, personalitete të shumta.
Als het quorum tijdens deze zitting weer niet aanwezig is, is de zitting van het CAEM geldig ongeacht het aantal aanwezige ledenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Psikologjia nuk është justifikim-ologji.
Draai dat rotding uit!ted2019 ted2019
Në këtë rast Psikologjia paraqite si shkencë e përjetimeve.
« #° Een ambt dat ten minste een gelijke weddenschaal oplevert, zelfs als het aantal prestaties die volledige dienstprestaties uitmaken niet dezelfde zijn in beide ambtenWikiMatrix WikiMatrix
Sulmi, mbrojtja dhe psikologjia.
Hallo, Mr.DriscollOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shumë klerikë anojnë nga psikologjia moderne dhe deklarojnë se janë veçse legjenda.
Je hoeft niet te komen, als je niet wiltjw2019 jw2019
Pra, pse ishte psikologjia e mirë?
En dan ga je op afspraakjes met hem?QED QED
PSIKOLOGJIA
Hoe kwam je aan die baby?jw2019 jw2019
Pra psikologjia e heroizimit është -- do ta mbyllim pas nja casti -- si ti inkurjaojmë fëmijët në kurse të heronjve të rinj, që po punoj me Mat Lengdon - ai ka një seminar heronjsh -- për të zhvilluar këtë imagjinatë heroike, këtë vetë- përcaktim,
Ik moet videobanden terugbrengenQED QED
40 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.