telegram oor Portugees

telegram

Vertalings in die woordeboek Albanees - Portugees

telegrama

naamwoordmanlike
I bëra një telegram por ishim në det.
Enviei um telegrama a ela, mas estávamos no mar.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si përfundim, në maj të vitit 1941, qeveria koloniale e Indisë dërgoi një telegram në Jangun, ku i urdhëronte autoritetet lokale të konfiskonin literaturën tonë.
Eu adoro dinheirojw2019 jw2019
Kjo është një ditë- dy- telegram vjetër dërguar nga ushtria te deputet
Certamente eles ensinaram algo na escolaopensubtitles2 opensubtitles2
Me t’u kthyer në shtëpi të dielën, fillova menjëherë të bëja planet e dasmës, por të martën më erdhi një telegram.
A transferência da força política para baixo e para fora, para o povojw2019 jw2019
nje telegram nga roma.
A terapêutica combinada de medicamentos anti-retrovirais foi associada a alterações metabólicas, tais como hipertrigliceridemia, hipercolesterolemia, resistência à insulina, hiperglicemia e hiperlactacidemia (ver secçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megjithatë, një rabin nga Shtetet e Bashkuara, i cili e kundërshtonte egërsisht veprën e Rasëllit, u dërgoi një mesazh me telegram shokëve të tij në Lvov, ku denonconte Studentët e Biblës.
Voltei a lembrar- me!jw2019 jw2019
Pasi kisha kaluar rreth një vit në Itu, mora një telegram ku më bëhej ftesa për të punuar përkohësisht në Bethel, në zyrën e degës së Dëshmitarëve të Jehovait në Rio-de-Zhanejro, në përgatitje për asamblenë kombëtare.
que esse poder de apreciação deve incluir a possibilidade de comprar direitos de plantação para aprovisionar as reservas e vender direitos de plantação dessas reservasjw2019 jw2019
një telegram i ngritur në fund të një kopshtit.
Estava aqui perto, e quis vir até e ver que tal você estavaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Është një telegram prej dy ditësh që ushtria i ka dërguar deputetit
Sei que Heather tinha fechado seu negócio meses atrás, para tentar convencer o juiz que ela seria a guardiã adequada.Então, deve ter sido da vendaopensubtitles2 opensubtitles2
Rreshter, nëse mendoni paralajmërimin për vdekjen si telegram, do ju paraqes juve për një post më lartë.
Tubo de descargaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Disa ditë më vonë erdhi një telegram dhe mora vesh se mamaja ishte shumë sëmurë.
Você trouxe nossos calções?jw2019 jw2019
Ky është një telegram dy-ditësh dërguar nga ushtria për deputetin.
Deixe mais curto atrás, está bem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vëllezërit arritën t’i dërgonin një telegram urgjent zyrës së degës.
Courtney também deve saberjw2019 jw2019
Kur pastori Rasëll vizitoi Manilën, më 1912, i dërguam një telegram
Se quebras as regras, morresjw2019 jw2019
Motra më kishte dërguar një telegram, me të cilin më lajmëronte se beteja dyvjeçare e babait për të siguruar një pension, atë ditë kishte përfunduar me sukses.
Quinta-feirajw2019 jw2019
Kjo është një ditë-dy-telegram vjetër dërguar nga ushtria te deputet.
O mesmo modelo que acusou o Baltar de traição depois de desaparecer da GalacticaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nëse dega mendonte se do të ishte e mençur që fushata të shtyhej, pleqtë do të merrnin një telegram me mesazhin, ‘Ndërpritni çajin’.
Tudo ficará bem, Buntjw2019 jw2019
Filipe Pastaj u duk në telegram.
Deve ser porque estamos a retirar... mais depressa do que eles conseguem avançarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Edhe pse isha i trishtuar, e admirova shumë për besnikërinë e saj dhe i dërgova përgjigjen me telegram: «Shko.
É um grande passo começar apertando botões e se tornar um fotógrafojw2019 jw2019
Por papritur, më 29 prill 1977, morëm një telegram ku thuhej se mamaja kishte vdekur.
Que queres que faça?jw2019 jw2019
Morisi tregon: «Teksa pritnim, drejtori i stacionit nxitoi të na thoshte se sapo kishte ardhur një telegram ku thuhej se autoritetet i kishin shkëputur të gjashtë vagonët me delegatët, duke i lënë në mes të rrugës Mandalai-Mitkinë.
Não, Kayleigh!jw2019 jw2019
Dërgoi telegram Jard- es
Solicita com veemência que a parceria ACP-UE conserve a sua especificidade própria bem como o seu espírito de parceria, contribuindo assim para realizar o objectivo mútuo, a erradicação da pobreza e a realização dos Objectivos de Desenvolvimento do Milénioopensubtitles2 opensubtitles2
Telegram.
Ias deitar- te às tantas batias à punheta, jogavas consola até atingires o nono nível?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ai donte të ngrinte një telegram të korrespondojë saktësisht Distancen midis dy kullave
Vamos todos levar uma coça amanhãopensubtitles2 opensubtitles2
Ai tha se na kishte dërguar një telegram ku na këshillonte të mos vinim.
A sua esposa está morta Srtajw2019 jw2019
Ndërkohë, më 17 korrik 1945, mora një telegram nga shërbëtori i degës, vëllai Enok Öman, ku thuhej: ‘Kur mund të kthehesh në Bethel?’
Não compreende até agora o que sinto por trazer o desastre a alguém a quem amo!jw2019 jw2019
44 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.