deva oor Bengaals

deva

Vertalings in die woordeboek Serwies - Bengaals

উট

naamwoord

KIan žgoIje koji ubije drugog duguje drugomu kIanu 1 00 deva.
যদি একজন সোমালি তাঁর গোত্রের আরেকজনকে খুন করে তাহলে মৃত ব্যক্তিকে একশো উট দিতে হবে ।

дева

Vertalings in die woordeboek Serwies - Bengaals

উট

naamwoord

voorbeelde

Deva obavila velika nezgoda na pod.
মেঝেতে উট হাগু করে রেখেছে ।

Aska mi baš ne liči na Devu Mariju.
আস্কা কিন্তু মোটেও কুমারী মাতা মেরীর মত নয় ।

Četiri puta upotrebljena reč Houris, predstavljena je kao tamnooke deve sa nateklim grudima, ili kao plavokose, prsate device.
এই প্রসঙ্গে যে শব্দ চার বার ব্যবহার করা হয়েছে, তা হল 'হুরী' যা বোঝানো হয় কাজল-নয়না ভারী বক্ষের কন্যা, অথবা গৌর গাত্রবর্ণা ভারী নিতম্বের কুমারী বলে।

Vilin-deva koja je poklonila svoje srce Berenu, smrtniku.
এলফ-তরুণী যে তার প্রেম দিয়েছিলো এক মরণশীলকে...

Sigurno si duguju mnogo deva.
তাহলে এখানে চারিদিকে উট চড়ে বেড়াতো ।

I Deva Marija je svoju utrobu pozajmila Gospodu Bogu.
যদি ভেবে দেখো তাহলে দেখবে, কুমারী মাতা মেরীও তার গর্ভ প্রভুর কাছে ভাড়া দিয়েছিলেন ।

Ona je vilin-deva.
ও একজন এলফ ।

KIan žgoIje koji ubije drugog duguje drugomu kIanu 1 00 deva.
যদি একজন সোমালি তাঁর গোত্রের আরেকজনকে খুন করে তাহলে মৃত ব্যক্তিকে একশো উট দিতে হবে ।