стока oor Tsjeggies
стока
Vertalings in die woordeboek Serwies - Tsjeggies
Dobytek
Тако, једнан дан, стока је у ливадском тору.
Takže, dobytek je v ohradě.
dobytek
cs
hospodářské zvířectvo
Тако, једнан дан, стока је у ливадском тору.
Takže, dobytek je v ohradě.
hospodářská zvířata
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Узгајана стока
Z účinků tohoto nařízení jsou vyloučeny kosmetické prostředky, aromatizace, potravinářské přídatné látky, potrava pro zvířata a veterinární výrobky, určité zdravotnické prostředky, výrobky, které upravují pravidla pro civilní letectví, silniční a železniční přeprava a střelivo (to se však netýká výbušných výrobků prodávaných za dekorativními účely, tj. ohňostrojůtmClass tmClass
Тако, једнан дан, стока је у ливадском тору.
Velice exotickáted2019 ted2019
Стока је главни капитал народа и служи као средство плаћања.
Poku zfalšujeme složku případu, kde se spojují ty krádeže stříbra, nebude schopen tomu odolatWikiMatrix WikiMatrix
Одакле вам ова стока, гдине?
zdůrazňuje, že je důležité, aby se v rámci postupu udělování absolutoriazačala hodnotit výkonnost agentur a aby příslušný výbor zabývající se danou agenturou v Parlamentu měl toto hodnocení k dispozici; vyzývá proto Účetní dvůr, aby se této otázce věnoval ve svých příštích zprávách o agenturáchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Данас се наравно стока убија на другачији начин.
Když porušíte pravidla, zemřeteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
25 А по свим горама где се мотиком копаше, неће доћи страх од драча и трња, него ће бити за пашу воловима, и газиће их ситна стока.
Dokončené studium odpovídající úplnému cyklu vysokoškolského studia zakončeného získáním diplomu, pokud je běžná délka tohoto studia nejméně # rokyLDS LDS
Стока једног старца послана да умре у рату за Инсомнију док су наши домови оковани.
Už za tebou nepříjduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Та стока припада Деби.
Víš jak se lidé smějí jinak, podle toho, s kým zrovna jsou?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Господине, где је стока?
Kyber zločin ano.Kyber terorismus neOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И мислим да, да бисмо водили више рачуна о ономе што је у позадини наших производа - као што су стока, усеви, биљке, необновљиви материјали, али и људи који ове производе праве - први корак је да знамо да они постоје.
Nikam jsme nechodili, když jsme byli párted2019 ted2019
Стока мора бити напојена, господине Торнтоне.
Nějak jsem zapomněla, jak správně zadat souřadniceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако верујеш да су мушкарци и жене стока коју треба гонити са бичем, ако се клањаш каменим идолима... и златним киповима животиња... ти ниси мој син.
Ten co skáče, co?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Па ви живите као стока.
řeka Pas-PisueñaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Људи, земља и стока нису више физички припадали боговима, храмовима или краљевима.
Injekce přípravku Bondenza si neaplikujte samiWikiMatrix WikiMatrix
Наша краљица Девасена је третирана као стока на сајму.
Propagandistický auto a samohybkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.