вишенаменски авион
utility aircraft
Авион oor Engels
Авион
Vertalings in die woordeboek Serwies - Engels
Avion
sr
Авион (Па де Кале)
en
Avion, Pas-de-Calais
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
авион
Vertalings in die woordeboek Serwies - Engels
airplane
en
A powered heavier-than-air aircraft with fixed wings that obtains lift by the Bernoulli effect and is used for transportation.
То је то авион сте ме питали да пратите.
It's that airplane you asked me to track.
aeroplane
en
A powered heavier-than-air aircraft with fixed wings that obtains lift by the Bernoulli effect and is used for transportation.
Па, надам се, али што јој изгради авион о свом првом дану није био добра идеја.
Well, I hope so, but making her build an aeroplane on her first day wasn't a good idea.
plane
en
A powered heavier-than-air aircraft with fixed wings that obtains lift by the Bernoulli effect and is used for transportation.
Гледам сада на једној од оних невидљиви авион ствари.
I'm looking at one of those stealth plane things right now.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
aircraft · bird · fixed-wing aircraft
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
avion
Vertalings in die woordeboek Serwies - Engels
airplane
en
A powered heavier-than-air aircraft with fixed wings that obtains lift by the Bernoulli effect and is used for transportation.
Njegov avion je već bio poleteo kad sam stigao na aerodrom Narita.
His airplane had already left when I got to Narita Airport.
aeroplane
en
A powered heavier-than-air aircraft with fixed wings that obtains lift by the Bernoulli effect and is used for transportation.
Moj avion je spreman da ga prebaci ovamo.
My aeroplane is ready to bring him here.
plane
en
A powered heavier-than-air aircraft with fixed wings that obtains lift by the Bernoulli effect and is used for transportation.
Oni svakodnevno služe svežu ribu i jastroge, koje dobijaju jednom nedeljno avionom iz Norveške.
Every day, they serve fresh fish and lobster, which they get weekly by plane from Norway.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
aircraft · machine · turbojet · bird · fixed-wing aircraft
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
airplane, aeroplane, plane, bird, fixed-wing aircraft
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Улетели смо у авион.
In order to avoid complications in managing the aid scheme, a producer may not be a member of more than one inter-branch organisationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Затим је прошао дуж ризичног канала потнатог као „Прорез“, надајући се да ниједан савезнички авион неће да их опази до пада мрака.
Guilty on counts three and fourWikiMatrix WikiMatrix
Био је у Доњем Менхетну када је чуо да је авион ударио, и пожурио да помогне.
A photographOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Очи ће им се заокружити када први амерички авион слети на тај аеродром!
It' s too good to be trueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Авион је пун хероина.
Definition of the zone of vision of tractor windscreensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отели су авион.
To put it bluntly, you are stuckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Никад нисам видео да се авион распадне у толико комадића.
I got it!I got itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Swiss Hind - Двоседи ненаоружани авион за везу (курирски); један авион је испоручен Швајцарској.
Hi- diddle- diddle, my baby' s okayWikiMatrix WikiMatrix
Када је објављено да је авион пао у океан у потрагу су се укључиле и бродови са сондама које претражују морско дно.
Water and a white coffee... # eurosWikiMatrix WikiMatrix
Овај авион је касније, у треће лету, летео већом брзином од брзине звука, а изгубљен је на слетању 26. марта 1970. године, након пожара на моторима.
Do you think you could go out with him?WikiMatrix WikiMatrix
Авион је нестао.
In order to judge the merits of the bill we need to look at the potential impact of the billOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Истовремено са поправком извршена је и реконструкција крила тако да су се крила могла склапати уназад (то је био први југословенски авион са склапајућим крилима).
Mister and MissisWikiMatrix WikiMatrix
Које време претходног авион Адани скинула?
I' m hunting a manQED QED
Не желим да се у тај авион сутра.
Let that shit ride, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Осети да је авион део тебе.
issuing authorityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bf 109 је ловачки авион који је произведен у највише примерака у историји, укупно је направљено 33.984 летелица од 1936 до априла 1945.
After the entry under the heading BELGIUM the following entries are insertedWikiMatrix WikiMatrix
Ово је мртав авион, завршио авион.
The source thinks it ́il be in the next # hoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Али ово је авион за Панаму...
I' m sure that she can more than take care of herselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Са 8 блокираних врата од укупно 16, 853 путника и 20 чланова посаде напустило је авион за 78 секунди, мање од потребних 90, колико прописују стандарди.
Did you see the dresser I put in your room?WikiMatrix WikiMatrix
Шарко 21, Шарко 22, одмах оборите авион.
what are you talking about, john?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добио сам пар недеља одмора и овај авион.
Butget yourself a girl so you could settle downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гледам сада на једној од оних невидљиви авион ствари.
What, where are you going?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Што смо ми једни авион који полеће?
This project may be of interest to future scholars.Really?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обара се сваки авион који покуша да изађе из карантина.
This time-limit shall not exceed # daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Авион пун деце.
Look outside your cloisterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.