Република Француска
French Republic
Француска oor Engels
Француска
Vertalings in die woordeboek Serwies - Engels
France
en
Country in Western Europe having borders with Belgium, Luxembourg, Germany, Switzerland, Italy, Monaco, Andorra and Spain.
Француска је у Западној Европи.
France is in western Europe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Francuska
Vertalings in die woordeboek Serwies - Engels
France
en
Country in Western Europe having borders with Belgium, Luxembourg, Germany, Switzerland, Italy, Monaco, Andorra and Spain.
Tom i Meri uživaju u šetnji duž puta hodočašća u Francuskoj.
Tom and Mary are enjoying a walk along the pilgrims' trail in France.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
француска
Vertalings in die woordeboek Serwies - Engels
france
Француска је у Западној Европи.
France is in western Europe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
France
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
У априлу 1770, француска администрација је створила корзикански ред племства.
What the hell is your problem?WikiMatrix WikiMatrix
ФРАНЦУСКА - 1918 РЕКА СОМА
Matt, you gotta believe me.I' m telling the truthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Неки се од вас можда и сећају, играле су Италија и Француска, када је на крају Зидан главом дао гол.
These are the sacred decrees you have betrayed!ted2019 ted2019
Британија није лако предавала колоније које је заузела након 1793, а Француска је била љута јер Британци нису хтели да евакуишу Малту.
The addict loves her needle?- HmmWikiMatrix WikiMatrix
Француска екипа је учествовала у 27 такмичења у десет дисциплина и освојила 11 медаља.
Really now, be careful!WikiMatrix WikiMatrix
Француска обнавља рат.
He was tired to death of secrecy and of errors which had to be covered up and not admitted.WikiMatrix WikiMatrix
Немачка и Француска влада су такође финансијски допринеле пројекту.
I like to sit down in the sidewalkWikiMatrix WikiMatrix
Француска и америчка обавештајна служба понудиле су повољну нагодбу Суданским властима за изручење Карлоса.
Pierson, I' ve often had occasion to appreciate your discretionWikiMatrix WikiMatrix
Француска, Белгија, Италија и Швајцарска су 1885. формирале Латинску Монетарну Унију када је уговорена заједничка вредност валута од 4.5 грама сребра.
Since you are a foreigner and foreigners have a hard time in Germany... #, #!WikiMatrix WikiMatrix
Међу државама које посједују свјетски највеће војне буџете као Кина, Француска, Њемачка, Јапан, Русија, Уједињено Краљевство и Сједињене Америчке Државе су често називане и као велике силе.
Ones and zeroesWikiMatrix WikiMatrix
Француска армија... је поражена!
But you are damaged, aren' t you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Француска је била најважнији инострани донатор у Чаду прве три деценије након независности 1960. године.
You mean I get to travel the waters?WikiMatrix WikiMatrix
Током Другог светског рата, Чад је био прва француска колонија која је стала на стану савезника, 26. августа 1940. године, након пораза Француске од стране Немачке.
I didn' t know you could hate another person so muchWikiMatrix WikiMatrix
Француска прописује коришћење француског у службеним владиним публикацијама, јавном образовању, изузев у специјалним случајевима (иако се те одредбе често игноришу), и правним уговорима; огласи морају да садрже превод страних речи.
Been thinking about making a trip out there maybe next week or something like thatWikiMatrix WikiMatrix
Коначно, „јагуар“ је опремљен са два француска топа DEFA, или алтернативно британски Аден топовима.
The service here has gone to potWikiMatrix WikiMatrix
Па где је Француска?
And we gotta find a way to get close to this guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Традиционално анимирани филмови произведени уз помоћ рачунарске технологије обухватају Краљ лавова (САД, 1994), Принц Египта (САД, 1998), Акира (Јапан, 1988), Зачарани град (Јапан, 2001), The Triplets of Belleville (Француска, 2003), и The Secret of Kells (ирско-брансуско-белгијска продукција, 2009).
Yes, I know, I don' t careWikiMatrix WikiMatrix
Песме из ове књиге превео је Вахе Годел на француски, а 1995. француска издавачка кућа Editions Comp’Act објавила је дело Марине Петросјан под називом „Ја ћу донети камење” J’apporterai des pierres.
Drew told meWikiMatrix WikiMatrix
Вајз и Лондон преводе на енглески два позната француска текста о вртларству.
Dr. Whatever?You guys aren' t really f rom the Department of HealthWikiMatrix WikiMatrix
Француска је одбила да изађе у сусрет због притиска Русије, мада су бугарски представници били спремни да прихвате извесне неповољне услове а француске банке истовремено давале зајмнове Србији, Грчкој, Румунији и Турској.
They are afraid of it and want Europe to help them overcome its disadvantages.WikiMatrix WikiMatrix
При крају рата и Француска и Енглеска су могле да скупе довољно новца опорезивањем, да су створиле стајаће војске.
And all you need is one spunky, hardworking student who believes in you... and... the word will get outWikiMatrix WikiMatrix
Велика француска фракција предвођена нећацима папер Урбана се противила избору шпанског кандидата, као непријатеља Кардинала Мазарена, који је водио француску политику.
Professor Crawford...... l spoke here today...... because a friend of mine wasn' t allowed toWikiMatrix WikiMatrix
Француска коњица!
Okay, come onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17. јул: Француска Пиринејска армија у Шпанији, под командом Монсеја, се искрцава код Виторије и заузима Билбао (19. јул).
All women are vain, impudent strumpets!WikiMatrix WikiMatrix
Борба за моћ ко ће бити папа, постаје бојиште за велике силе, па Енглеска подржава папу у Риму, а Француска папу у Авињону.
Concerning the particular volumes of captive sales mentioned under claim (ii), the Commission observed that until July #, the tube factory which is today incorporated as Thomson Displays Polska Sp. Zo.o, Piaseczno, Poland, was, together with the TV sets factory of Zyrardow, Poland, incorporated under one single legal entity, namely the company TMM Polska, itself wholly owned by the mother company Thomson SAWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.