delimično rešenje oor Spaans

delimično rešenje

Vertalings in die woordeboek Serwies - Spaans

solución parcial

Ali ovakvi herojski napori su oduvek bili delimično rešenje.
Pero estos esfuerzos heoricos no solo van a ser cada vez una solución parcial.

voorbeelde

Ali ovakvi herojski napori su oduvek bili delimično rešenje.
Pero estos esfuerzos heoricos no solo van a ser cada vez una solución parcial.

Božje Kraljevstvo pod Hristom neće se zadovoljiti samo time da pruži delimična rešenja.
Las soluciones a medias no son suficientemente buenas para el Reino de Dios dirigido por Cristo.

Do delimičnog rešenja ovog problema došao je danski naučnik Nils Bor 1913.
Una solución parcial a este problema la encontró el científico danés Niels Bohr en 1913.

Atmosfera u Tiharu se poboljšala ali Beda je znala da su sva materijalna rešenja, uvek samo delimična rešenja.
La atmósfera en Tihad había mejorado, pero Bedi sabía que las soluciones materiales son siempre soluciones parciales.

Ludvig Boltcman, austrijski fizičar iz 19. veka, nam je dao delimično rešenje.
En parte lo que sabemos sobre esto se lo debemos a Ludwig Boltzmann, un físico austríaco del siglo XIX.

Roditelji mogu delimično pružiti rešenje
Los padres son parte de la solución

Zabrinuti naučnici i pogođene zemlje žurno rade ne bi li iznašli rešenja, ali do sada su samo delimično imali uspeha.
Las naciones afectadas y un buen número de científicos preocupados por la situación luchan por encontrar soluciones, pero hasta el momento no han obtenido muchos resultados.