hrvanje oor Spaans
hrvanje
Vertalings in die woordeboek Serwies - Spaans
lucha libre
Bacio sam ih na tlo, a potom se bacio na njh, kao u hrvanju i skakao po njima.
Los tiré al suelo y me caí sobre el montón, salté sobre ellos como en lucha libre.
lucha
es
Deporte de combate mano a mano entre dos competidores desarmados que intentan fijar o llevar los hombros del contrario a tierra.
U biti, ja bih joj trebao pomagati. Ali, znam koliko voliš hrvanje.
Bueno, técnicamente, tendría que ser yo quien ayude pero no sé mucho sobre lucha.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
хрвање
Vertalings in die woordeboek Serwies - Spaans
lucha libre
lucha
es
Deporte de combate mano a mano entre dos competidores desarmados que intentan fijar o llevar los hombros del contrario a tierra.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Imam jedan broj iz kolovoza 1983. o šampionu u hrvanju.
Duraznos y cebollasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U biti, ja bih joj trebao pomagati. Ali, znam koliko voliš hrvanje.
Tiramos #, # ordenadores cada díaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bacio sam ih na tlo, a potom se bacio na njh, kao u hrvanju i skakao po njima.
Oh, he estado hablando demasiado de mi verano.¿ Cómo estáis, chicos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ništa nije kao hrvanje s moralnim dilemama.
Señor, Malone está caídoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeli to hrvanje?
¿ Sabes qué se puede hacer para cambiarla?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ili možda u hrvanju u blatu ili u pekmezu.
Este trabajo a tiempo parcial ha constituido la parte esencial del desarrollo de la mano de obra femenina en los años 90.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislio sam da je Saksonka i pobedeo je u hrvanju.
¿ Quién le dijo que tocase la campana?Soy el único que tiene este derechoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On je hrvanje Gil Thorpe klinac.
¡ Cálmate lunática! voltéate y miraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoćeš malo prijateljskog hrvanja?
La decisión de la autoridad competente de condonar algunos de sus créditos se tomó el # de julio de #, cuando la Agencia Tributaria aceptó el convenio propuesto por el beneficiarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mješavina košarke, plivanja i hrvanja.
Si, no, hiciste un trabajo genial, FrankOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naša djeca su hrvanje jedni druge.
Las ofrecen a Hecate, la Diosa del Bajo MundoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaže čovjek prezreo za žensko hrvanje u blatu.
No le mentí a nadie.- ¿ En serio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svake subote u Camdenskoj srednjoj školi imali su amatersko hrvanje, i Liberty je postajala zvijezda.
No te preocupesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I nemojte zaboraviti tko je državni pobjednik u grčko-rimskom hrvanju.
Solo cree que me quiere.- ¿ Qué?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Winthrop se bavio hrvanjem na Yaleu.
La clave está en el sonidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hrvanje u ulju.
Es por eso que preguntoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potrebno je pobijediti strah hrvanjem.
Si Lowenstein llama al gobernadorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hrvanje bikova.
No obstante, salvo en un muy reducido número de países, se observa queOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znala je da hrvanju treba kontroveza, pa je plaćala susjedi da joj bude protivnica.
Chicos, un poco de ayudaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Došao mi je prije tri godine dok sam upravljao ženskim hrvanjem u blatu.
gestionar las solicitudes de opiniónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On zeli da se u blato - hrvanju podudaraju s Mattom Santos?
¿ Me quiere serio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kao tag - tima hrvanje bez tijela slama.
Oye, yo no soy terapeutaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Promijenio sam ime, nije protiv zakona, a u srednjoj školi cura me pobijedila u hrvanju.
Ha habido un malentendidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da želim gledati hrvanje navijacica, preokrenuo bih na pay-per-view.
Eres fuerteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislim da se netko pali na hrvanje.
Mi oído me está jugando trucosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
132 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.