i-RAM oor Spaans
i-RAM
Vertalings in die woordeboek Serwies - Spaans
i-RAM
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To je jedino značenje između mene i Ram Jaane.
Encantado de conocerloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I Ram je u selu.
por el que se modifican los anexos I, II, III, V y # del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo relativo al régimen común aplicable a las importaciones de algunos productos textiles originarios de países tercerosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lagao sam tvoju baku i " Ram Teri Ganga Maili " gledao sam 14 puta!
Eran sumamente ricosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I Ram i Lakan će učestvovati u trci.
Está harta de tus problemasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U redu je, dobila sam takvih na stotine, i ram i sve ostalo.
ObviamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naš Samson i Ram!
Por esa cantidad de dinero me puedo incluso tragar mi orgulloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Želim im reći, Georgeu i Ram.
En conclusión: las autoridades francesas consideran que este importe no debería considerarse ayuda estatalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izraelski naučnici Frederik Libersat i Ram Gal otkrili su da je otrov veoma posebno hemijsko oružje.
Con el fin de evitar complicaciones en la gestión del régimen de ayudas, un mismo productor sólo podrá pertenecer a una única organización interprofesionalted2019 ted2019
Slomljeno staklo, i ram, i slika cveća, i krv, padaju na pod, dok se ja ludiram po kancelariji.
Si el cuarto criterio de la sentencia Altmark (eficacia) se hubiera respetado, el déficit de explotación debería haber bajadoLiterature Literature
Pa. možemo naći neku drugu, i staviti nju u ram, i...
ejercer una opción discrecional de reembolso anticipado sobre los instrumentos híbridos de clase # o de clase # citados en la letra aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ogledalce sa svetlom... i pregrada za šminku i sitnice... ram za slike i skriveni džep za vredne stvari... koji se može zakljucati.
No estamos aquí para esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onje takode tip koga su Timoti Liri i Baba Ram Das navukli na psilocibin u Maroku.
En dichos pacientes, la deficiencia de eritropoyetina y una respuesta reducida de las células progenitoras eritroides a la eritropoyetina endógena, contribuyen de manera significativa a su anemiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I tokom Ram Lela predstava?
Los policías han vuelto a sus cafeteríasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A srušen je i pregradni ram od gredica, verovatno tokom borbe.""
Si, lo haré volarLiterature Literature
Mama, i ujka Ram treba da je s tatom!
¡ Suelta el arma, amigo!-¡ Ahora!-¡ Suelta el arma!-¡ No lo hagas!-¡ Suelta el arma!-¡ Suelta la jodida arma!-¡ Vamos a volarte los sesos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I Mela Ram će ići sa tobom.
¿ Cuándo Ilegaste?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uzeli su i njegov RAM čip.
Los detectores entrarán en acción por efecto del calor, el humo u otros productos de la combustión, las llamas o cualquier combinación de estos factoresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Popravio ti i sedište, zamenio obe gume, pravilno ugradio nove unutrašnje gume i... očistio sam i polirao ram.
Salimos mañana pór la mañanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U protivnom, vežbe i obredi RAM-a izgubiće se u beskorisnoj mudrosti Predanja.
De todos modos, debo ver a un sujetoLiterature Literature
Sigurno ju je ubica udario tim reketom i polomio ram.
Así que llamé a Jimmy y a TommyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Više od toga ne mogu da i obećam, Ram.
Manten la calma.Sal de aquiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da je se samo mržnja učila kako bi se Ram i Lila zavoleli?
¿ Qué no ves que estoy trabajando?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Ram i Sita, Krišna i Lakšmi.”
No te entiendoLiterature Literature
To je metalni ram, i plastične ploče su okačene oko njega.
¡ El funeral!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Još jednu reč Ram i...
Vendré esta tarde a pagarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
136 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.