nemci oor Spaans
nemci
Vertalings in die woordeboek Serwies - Spaans
alemán
Sranje, sad nema toliko nemaca da trči tamo, sad.
Rayos, creo ahora tenemos a los alemanes en huida.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
немци
Vertalings in die woordeboek Serwies - Spaans
alemán
Да су их немци видели,... знали би да их је узео од неког њиховог палог саборца.
Si los alemanes te ven con ellas darán por hecho que has desvalijado a uno de los suyos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poslao sam oklopno vozilo, ali Nemci su ga uništili.
¿ Cómo se volvieron tan inteligentes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemci su ispalili milion granata tog dana.
¿ Recuerda el caso Craig, Poirot?Oui, d' accordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nijemci dovlače pojačanje s juga
Muchacho, yo soy tu amigo fiel.- ¡ Yee- haw!opensubtitles2 opensubtitles2
Gospodine, izgleda da su Nijemci pogriješili
¿ Qué hará cuando esto le estalle en la cara?opensubtitles2 opensubtitles2
Nisu Nemci, bako.
El Imperio Klingon no permitirá este tipo de mentirasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oca su mu ubili Nijemci'41.
Se lo he dicho como # vecesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naravno, i Nemci su sigurni.
Tal como afirma la resolución, Zimbabue necesita imperiosamente un proceso de mediación que incluya distintas partes de la comunidad internacional y de África.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šarl je zatim pomenuo jednog mladog Nemca, Danijela Kon-Bendita.
Eres cruel, ¿ lo sabías?Literature Literature
Nemci neće čekati.
Sabes que matará de nuevoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemci su ih pojeli, naravno.
Estaremos bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemci znaju bolje od nas.
Algo de inteligencia, de LAPD hay alguna cosa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Većinom su bili Nemci.
Las actividades auxiliaresjw2019 jw2019
Prvo su se posramljeni Nemci povukli iz dugogodišnjeg savezništva i otkazali niz zajedničkih operacija.
¿ Te aprendiste las palabras?Literature Literature
Nemci ne plaču.
Bueno, yo terminé contigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemac je želeo da kupi veliku količinu borcnih ugljenikovih dijamanata... — Industrijskih dijamanata?
Un edificio entero, una chicaLiterature Literature
Treba obavestiti zajednicu da nema Nemaca!
que no presente un bien o un servicio como imitación o réplica de un bien o un servicio con una marca o un nombre comercial protegidosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On je bio Nemac, istaknutog nosa, kose do ramena i tamnoplavih očiju.
Lo que está bien, sabesLiterature Literature
Kad god su Nemci pretrpeli teške gubitke na ruskom frontu, moglo je trajati i do ponoći.
Ahora la mujer está en el hospitaljw2019 jw2019
Nemci su preuzeli naše novine i napunili ih svojom propagandom.
Afortunadamente la policía vendrá inmediatamente al oír la alarmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trebam padobrance koji će dahtati Nijemcima za vratom vući ih za nos.
" Ese tipo parece nervioso. " Otra vezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je nemački tenk, stari, iz'45, kad su se Nemci povlačili.
¿ Tú también tienes una mamá?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sredio sam da Nemci ostanu napolju.
¿ Cómo sabía Humphreys de su existencia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To su Nemci tamo
Queríamos ver al gorilaopensubtitles2 opensubtitles2
Nemci su zapravo ubijali, a ne mi, ali nama je u svakom slučaju žao.
Podrás seguir tu vida como antes.- ¿ Cuándo nos vamos?Literature Literature
Nemci nemaju opus kurira.
No es mi culpaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.