Жалба oor Frans
Жалба
Vertalings in die woordeboek Serwies - Frans
plainte
То је формално писмо списак жалба против практичан адвоката.
C'est une plainte formelle contre un avocat en exercice.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
жалба
Vertalings in die woordeboek Serwies - Frans
plainte
То је формално писмо списак жалба против практичан адвоката.
C'est une plainte formelle contre un avocat en exercice.
voie de recours
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Успут, ова жалба је окончана пошто је он већ одслужио своју казну, значи био је напољу и радио и бринуо о породици и морао је назад у затвор.
Elle peut être dénoncée par chacune des parties, moyennant un préavis de six mois, notifié par lettre recommandée adressée au président de la Commission paritaire de l'industrie alimentaireted2019 ted2019
У великим случајевима обично треба и годину дана да се жалба размотри.
je ne peux pas vous aidez!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Шта је Стандарди бар жалба?
MODALITÉS RELATIVES AU PRÉLÈVEMENT DOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
То је формално писмо списак жалба против практичан адвоката.
L’un des objectifs clés du PAD consiste à fournir aux entreprises représentant un faible risque une option plus rapide pour le dédouanement à la frontière, afin de permettre à l’ASFCde concentrer ses ressources sur les clients représentant un risque plus élevé.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кад је одређен датум, кад је последња жалба одбијена, имао је још 60 дана живота.
Seigneur, HutchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На ову пресуду није уложена жалба.
En outre, elles ne devraient s'appliquer qu'aux entreprises, dont le concept suppose une certaine continuité des activités et un certain degré d'organisationWikiMatrix WikiMatrix
То је жалба од заједничког напада, инспектор.
Si je décide de vous apprendre, ça sera pire que d' avoir deux pèresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
25 Стога, у земљу Зарахемлу стиже жалба управитељу земље против тих судија, који беху на смрт осудили пророке Господње, не по закону.
Je ne suis pas autorisée à débrancher son respirateurLDS LDS
Нема жалба.
De plus, le législateur estimait que « les chances de succès d'un mécanisme de déclaration libératoire unique reposent sur la confiance que les déclarants vont avoir dans un tel systèmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Жалба некако стигне до " Судије ".
° au § #, alinéa #, les mots « annexes Ire à # » sont remplacés par les mots « annexes Ire et # »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Шта је жалба?
Elle met ses affaires dans le coffre, s' enfuit de cette façon, et c' est ensuite que nous la perdonsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Жалба коjу jе поднео Метивjе.............. 17 — (30 jуна).
Nous avons fait preuve d'ouverture et de transparence sur cette question, et nous avons parlé aussi franchement que possible aux députés et aux médias,en expliquant les faits tout en respectant le droit à un procés juste pour Les personnes qui font l'objet de poursuitesLiterature Literature
Не знам шта јој је жалба.
dégradation complète en nutriments ou substances inoffensives chez les espèces ciblesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Одлуке револуционарних судова су закључне, па је на њих немогућа жалба.
En ce qui a trait tout particulièrement aux documentaires, l'AVCI est d'accord avec l'idée que si l'équipe de création est canadienne, le tournage devrait pouvoir se faire n'importe où si le sujet l'exige.WikiMatrix WikiMatrix
Жалба ће да буде одбачена.
Les parties intéressées sont invitées à présenter leurs observations dans un délai d’un mois à compter de la publication de la présente décision au Journal officiel de l'Union européenneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.