Извиђачи oor Frans
Извиђачи
Vertalings in die woordeboek Serwies - Frans
scoutisme
fr
Mouvement éducatif mondial
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Извиђачи су уништили све штампа ципеле.
Le CESE soutient vivement cettepropositionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Зависи од тога шта ће моји извиђачи јавити о Источном Царству.
Quand ma mère ne trouvait personne pour l' employer, elle se lançait dans le business à domicileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Извиђачи су се управо јавили.
Un montant de # EUR a été considéré non éligible conformément à l’annexe V du règlement (CE) noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Послати извиђачи још увек нису пронашли Спартака и његову војску.
Chez ces patientsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Негде између 00:44 и 00:54 сати, 9. августа, извиђачи на Микавиним бродовима су уочили разарач Блу, приближно 9 километара испред јапанске колоне.
Son siège aux relations extérieures est vacantWikiMatrix WikiMatrix
Шта ако извиђачи сазнају?
1.2.3La diversité au service de la cohésion sociale Les institutions publiques, en plus d'être capables de représenter les communautés qui composent la population diversifiée du Canada et de répondre à ses besoins doivent aussi pouvoir compter sur la participation des citoyens pour assurer leur légitimité.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Његови извиђачи иде на југ према Красовим легијама.
Avant la mise en œuvre de NEXUS Maritime, le programme CANPASS ‐ Bateaux privés et le programme Canadian Border Boat Landing Program (I‐68) étaient aussi offerts aux plaisanciers préapprouvés à faible risque pour qu’ils puissent entrer au Canada et aux É.‐U. [Retourne au texte] 3.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не желе сви умрети као сиромашни, сретни извиђачи, попут твог оца.
Marc THOULENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Извиђачи су опремљени и брзо се крећу.
Nous le prouverons au besoin. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мислио сам да су сви наши извиђачи у милицији.
Archives — Journée mondiale de la propriété intellectuelleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Извиђачи су се вратили.
Tu m' as jeté à la rue!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Моји извиђачи су пресрели ову поруку послату вама.
Aucun autre signe distinctif comme une cicatrice ou un tatouageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поред њих морнаричке фоке изгледају као извиђачи.
Alors, c' est moi qui tire, ou c' est toi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.