sekira oor Frans
sekira
Vertalings in die woordeboek Serwies - Frans
hache
Zabila si sekiru u Kajlovu glavu i podsmevaš mu se u isto vreme.
Tu as ta hache plantée dans la tête de Kyle et tu l'enlèves quand même.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
секира
Vertalings in die woordeboek Serwies - Frans
hache
fr
Instrument de fer servant à couper
а када секира удари цепаницу,
Et quand la hache touche le morceau de bois,
cognée
hachette
''h aspiré''
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A, recimo " Ubica sekirom " ispiranje mozga?
Les aides prévues ne seraient pas cumulables avec d'autres aides ayant les mêmes finalitésopensubtitles2 opensubtitles2
Verujem da sam na to gledala kao na smicalicu...... kako bih Vas sekirala
Comment les sociétés canadiennes peuvent-elles concurrencer les sociétés américaines si elles sont assujetties à une structure fiscale qui est plus lourde, du tiers au moins, que celle des concurrents américains?opensubtitles2 opensubtitles2
Ponudio im je nekakve sekire, pamučnu tkaninu...... i vrlo lepu dugmad
La fille du président du Brésil, c' était un problème politiqueopensubtitles2 opensubtitles2
Ja dam sekiru.
Affaire T-#/# P: Ordonnance du Tribunal de première instance du # septembre #- Van Neyghem/Commission (Pourvoi- Fonction publique- Rejet du recours en première instance- Recrutement- Concours général- Non-admission à l'épreuve orale- Pourvoi manifestement non fondéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi ste im dali onaj ukras, čoveka sa sekirom.
Il faut garder le secretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne sekiraj se ti za to.
les donataires qui demandent l'application de cette disposition sont tenus de communiquer, sans déplacement, à toute réquisition des agents de l'administration compétente, l'objet social de la société ou de ses filiales, selon le cas, ainsi que la ventilation du chiffre d'affaires de la société ou de ses filiales, selon le cas, entre ses activités industrielles, commerciales, artisanales, agricoles ou forestières, sa profession libérale, charge ou office, et ses autres activités, pour l'exercice comptable en cours et pour chacun des deux derniers exercices comptables clôturés au moment de l'acteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šta mislite o sekirama?
On lui posait un traceur quand il a filéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Naša reč „lavirint“ može se povezati s rečju labrys, koja se odnosi na dvojnu sekiru koja je predočavala dva roga svetog bika.
méthode quantitative en temps réel propre à l'événement reposant sur l'amplification en chaîne par polymérase (PCR) pour la lignée de maïs génétiquement modifié GAjw2019 jw2019
Nemi crnac Alfred King s jurišnom sekirom u ruci.
Un tour de pâté de maisonsLiterature Literature
"„I nemojte se sekirati"", dodade Rajli."
jours pour les pouletsLiterature Literature
Ali ti me hrabriš, Gimli, i drago mi je što stojiš ovde blizu na svojim stamenim nogama i sa svojom tvrdom sekirom.
Dans les limites du budget disponible fixé à # EUR (index #er juillet #), la sous partie B# des hôpitaux qui participent à la réalisation de projets pilotes visant la création de centres hospitaliers d'expertise pour les patients en état neurovégétatif persistant ou en état pauci-relationnel est augmentée de #,# EUR par lit en vue de couvrir les charges de personnel infirmier et/ou paramédical supplémentaireLiterature Literature
Nabavio je nož ili sekiru; otuda onolika krv po zidovima koju sam ja videla.
RemarquesgénéralesLiterature Literature
Zato se ti sekiraš?
L'étendue du territoire étudié sera adaptée suivant les caractéristiques des contraintes mises en évidence dans la #re phase ainsi que les conclusions des études techniques complémentaires réaliséesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedna od žena omalovažila je opomenu muževa i uzevši bojnu sekiru zasekla je u stablo.
Je veux un million, ou sinon ça va chier!jw2019 jw2019
Ne, Kilin ne želi da vidi ženu sa kojom je živeo Sekira i da joj objasni šta se desilo.
C' est le débarquement!Literature Literature
A sekira?
Appuyer la production régionale et maintenir un juste équilibre de manière à soutenir la radiodiffusion d'émissions dans les deux langues officielles partout au Canada. 3.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šta ako je oružje ubistva sekira sa jedne strane, a uski šiljak sa druge?
DECEMBRE #.-Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du Gouvernement wallon du # mars # relatif à l'octroi de subventions agri-environnementalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nema za šta da se sekiraš.
EKOS Research Associates (novembre 2005), Évaluations formatives des projets pilotes NEXUS Air et NEXUS Maritime :OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Upala mu je sekira u med.
Considérant que le montant des allocations visées n'a plus été modifié depuis #, et vu le fait qu'il est indispensable et urgent de l'adapter afin d'éviter la démotivation de ce personnel spécialiséOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nije nam baš upala sekira u med.
Elle savait ce qui se passait sous son nezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uzmi ovu sekiru.
Parce qu' ils savent que je suis avec toiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ipak, Sekiri je bilo jasno da je Bogomoljka nešto drugo.
C' est donc pour ça que les pas s' arrêtaientLiterature Literature
Vartoksova sekira ima jedinstveni nuklearni otisak.
Conformément au règlement intérieur, les entités intéressées sont autorisées à soumettre des observations désintéressées (amicus curiæ) au groupe spécial d'arbitrageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čobani sa lukovima, seljaci sa vilama i drvoseče sa sekirama.
L'interruption de travail est prolongée, à sa demande, au-delà de la huitième semaine, pour une période d'une durée égale à la durée de la période pendant laquelle elle a continué à travailler à partir de la septième semaine précédant la date exacte de l'accouchement ou de la neuvième semaine lorsqu'une naissance multiple est prévueLiterature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.