Млади мутанти нинџа корњаче
Teenage Mutant Ninja Turtles
нинџа oor Nederlands
нинџа
Vertalings in die woordeboek Serwies - Nederlands
ninja
Отац јој је нинџа, а мајка ванземаљка из гама сектора.
Haar vader is een ninja en haar moeder een alien uit de gammasector.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
nindža
Vertalings in die woordeboek Serwies - Nederlands
ninja
U stvari Gobei neće postati veliki nindža dok ne nauči tu lekciju.
Gobei wordt pas een grote ninja als hij dat heeft geleerd.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Јави се Нинџа Команданте.
Deze collectieve arbeidsovereenkomst is een uitvoering van artikel # van de collectieve arbeidsovereenkomst van # mei # tot oprichting van het "Sociaal Fonds voor de taxiondernemingen en de diensten voor het verhuur van voertuigen met chauffeur" en vervangt de collectieve arbeidsovereenkomst van # mei # betreffende de voordelen welke worden toegekend door het "Sociaal Fonds van de taxiondernemingen en de diensten voor het verhuur van voertuigen met chauffeur"OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нинџа сило, реци мојој жени да сам је волео.
In een overgangsperiode die eindigt op # juli # zal de netbeheerder een actieplan met prioriteiten voor het plaatsen van budgetmeters en oplaadmogelijkheden uitvoeren, indien hij om technische of organisatorische redenen niet in staat is om voldoende budgetmeters te plaatsen, zoals bedoeld in artikel #, § # en #, § # en § #, of om voor voldoende oplaadmogelijkheden te zorgen, zoals bedoeld in artikel #, §OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нинџа Команданте, јеси ли на положају?
Overal waar ik kijk, zie ik onderontwikkeld tuig...... superieur ronddwalend in korte,doelloze leventjesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нинџа Команданте, где си?
Het zijn arbeidersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нинџа оружије.
Ik weet alleen dat het link is om met jou samen te werkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нинџа ратници.
WO # geven handelend blijk van een inzicht in voor hen herkenbare en vertrouwde beroepsmatige handelswijzenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нинџа сило, напад!
Langs de ene kant een vermiste kokkin, een gruwelijke moord aan de andere kantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
О.К, бићу неприметан као нинџа.
Hij wilde me sprekenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нинџа разуме да је невидљивост ствар стрпљења и покретљивости.
Ik denk dat u het begrijpt, maar ik ga u enkele vragen stellenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мислим, хоћу да знам зашто Мајк-овом одједном тренинга постати нинџа.
Deze beschikking is van toepassing vanaf # juliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отац јој је нинџа, а мајка ванземаљка из гама сектора.
Het mechanisme van de efavirenz/atazanavir-interactie berust op CYP#A# inductie. ** gebaseerd op historische vergelijkingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нинџа сило?
Niet echt een goed plan, hè?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А ти си супер-хот нинџа машина!
Er is niks tussen Laura en mijOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Послаћемо нинџа бебе?
Gelet op de wet van # december # betreffende de civiele bescherming, inzonderheid op artikel # en artikel #ter, ingevoegd bij de wet van # maartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она би извела неке њене нинџа потезе.
Uw privé- jet staat klaar op HeathrowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изгледа као нинџа.
Deze diplomatieke zending en dit beginsel van onschendbaarheid houden de verplichting in om zowel de gebouwen, als de persoon van de SACEUR te beschermen en bijgevolg om maatregelen te nemen teneinde te verhinderen dat er schade wordt toegebracht aan die persoon en dat de installaties worden binnengedrongen of beschadigdWikiMatrix WikiMatrix
Био сам из Велике Британије, а тамо су мислили да је реч нинџа прегруба за децу, па су одлучили да их зову хероји.
Deze grote onderneming voor God en vaderlandHeeft ons doen landen in een tropisch paradijsQED QED
Знаш да сам ја нинџа кад су овакве ствари у питању.
Betreft: Nieuwste situatie van de subsidies in het kader van het SAVE # programma voor de gemeente PisaLiterature Literature
Па, ти си нинџа са том картицом.
Dan moet je die wezens najagen en dodenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подигните руку, ако је летећа психо-нинџа копирка... покушала да вас убије данас!
De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming zijn met het advies van het RadiospectrumcomitéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.