Артиљеријска ватра
Заградительный огонь
ватра oor Russies
ватра
Vertalings in die woordeboek Serwies - Russies
огонь
[ ого́нь ]
ru
пламя
Ватра се проширила на суседну зграду пре него што су пристигли ватрогасци.
Огонь распространился на соседнее здание прежде, чем приехали пожарные.
горение
[ горе́ние ]
пламя
[ пла́мя ]
а тамо је ватра која се пење уз страну нашег хотела
и вижу языки пламени, ползующие вверх по одной стороне здания.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
vatra
Vertalings in die woordeboek Serwies - Russies
горение
[ горе́ние ]
Znači, ili temperatura vatre nije bila tolika, ili je gorela mnogo kraće vreme.
То есть или температура не была так высока, или горение продолжалось гораздо меньший промежуток времени.
жар
Imao si groznicu, bio si sav u vatri.
У тебя жар, потому что ты совсем истощился.
огонь
[ ого́нь ]
Dim je znak da postoji vatra negde u blizini.
Дым — это признак того, что где-то поблизости есть огонь.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
пламя · пожар · пыл
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ватра у камину ће бити романтична.
Нравиться или говорить правдуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Штета што таква дивна ватра гори улудо.
Хорошо иметь кого- то в семье, кто постоянно молиться за тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Земља и ватра вам, рецимо, дају ствари које су суве.
Почти невозможно?ted2019 ted2019
Ватра мора да сачека.
Я все сделаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¶ Тамо је ватра у мојим плућима ¶
До сих пор все, что Уэлдон говорил, оказывалось правдойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, па, то је то логорска ватра.
И с тех пор я решил: если однажды мне доведётся написать книгу-- там, роман или ещё чего,-- и нужна будет цитата для обложки, ну, я про эти односложные отзывы- завлекалки, типаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Та младићска ватра потсетила jе госпођу де Баржетон на двадесетшестогодишњег пуковника, и њен поглед се замаглио.
Я задаю вопросыLiterature Literature
Само ватра може да уништи огледало, зар не Докторе?
В последнее время я встречаю много старых друзейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
То је добра ватра.
Я имею ввиду, так правильно... налевоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ватра вам је слаба, мој краљу.
Боевая тревогаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ваздух, вода, земља, и ватра.
Итак, нам нужно разработать серию экспериментов с учетом эмоциональной гибкостиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Према њиховом виђењу, све што вам треба да га направите су 4 елемента: земља, ваздух, ватра и вода.
Не веди себя внезапно так, как будто тебе не все равно.Но это такted2019 ted2019
Вода, ватра, истина и Бог су све чињенице.
Пожалуйста, креветкиLDS LDS
Као што вода може нешто потопити... или ватра изгорети.
Преобразование % # в формат со сжатием без потерьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Треба нам ватра!
Пришельцы собираются анонсировать свою программу " Жизнь на борту " сегодня вечеромOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Део који додирује земљу је чи и представља земљу; део изнад је суи (вода); следи ка (ватра) представљена делом у коме је светло и горња два сегмента су ваздух (фу) и ку (празнина или дух).
Ваших прав доступа может быть недостаточно для выполнения требуемой операции над этим источникомWikiMatrix WikiMatrix
Велики сат, свећњаци на камину, ватра, све jе било веома укусно.
У меня инсульт?Literature Literature
Перо олова, светла дим, хладна ватра, болестан здравље!
Четверо!Четверо??? Если госпожа Бат- Шева хочет жить у нас, добро пожаловатьQED QED
Рат, земљотрес, ветрови, ватра, глад, куга...
Технически, ты из ДжерсиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На средини просторије било је озидано огњиште гдје је ложена ватра.
Когда это было?WikiMatrix WikiMatrix
Ватра у Робертсовом стану је уништила доказе... које би можда имали.
Обама назначил главного лоббиста королевской семьи Саудовской Аравии, Джорджа Митчелла, быть специальным представителем на Ближнем ВостокеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ватра се проширила на суседну зграду пре него што су пристигли ватрогасци.
Он хочет меня видетьTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Свет није био на ватра ипак, зар не?
Вы довольно странный разносчик пиццыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ватра правописа.
Он говорит о ее сыне БиллиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
152 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.