врста oor Russies
врста
Vertalings in die woordeboek Serwies - Russies
вид
ru
основной таксон в классификации живых организмов
Банане су врста воћа.
Бананы — вид фруктов.
биологический вид
Али ја мислим да као врста човек дефинише своју стварност кроз беду и патњу.
Мое же мнение таково, что как биологический вид человеческие особи воспринимают реальность только через горе и страдания.
тип
Трећа врста породичног савета је ограничени породични савет.
Третий тип семейного света – семейный совет с ограничениями.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
vrsta
Vertalings in die woordeboek Serwies - Russies
вид
Koju vrstu umetnosti preferirate?
Какой вид искусства вы предпочитаете?
категория
[ катего́рия ]
Tesa, treba ti druga vrsta dozvole za ovo.
Тесса, тебе нужны права другой категории, чтобы управлять скутером.
порода (скота)
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
разряд · ряд · сорт · строка · шеренга
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Врста
Vertalings in die woordeboek Serwies - Russies
верста
[ верста́ ]
ru
русская единица длины, равная пятистам саженям
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Обухвата 3 рода са 7 врста.
Полиция проверяла, когда они звонили насчет ОуэнаWikiMatrix WikiMatrix
Не можемо да шаљемо т нека наша врста умре напоље!
Обычное подростковое досьеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Постоји једна врста у Еверглејдсу коју, без обзира ко сте, не можете да не волите, а то је ружичаста чапља.
Джени, мне не сказали, Я не зналted2019 ted2019
Списак птица укључује и 9 врста дјетлића, што представља 90% ове породице у Европи.
На самом деле, она просто устала от секса той ночьюWikiMatrix WikiMatrix
У свету је познато 14 врста из рода Lemna.
А машину водишь?WikiMatrix WikiMatrix
Постоје 3 врсте корњача, 26 врста гуштера и 24 врсте змија.
Я же говорил тебе, что мои люди ищут его, но его нигде нетWikiMatrix WikiMatrix
Ти си нека врста преузимање.
Конечно, у нас есть планOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Било би боље да кажемо да су они нека врста „медицинске школе""."
Подожди меня!Literature Literature
Ит врста од њих развија.
Но мне следовалоQED QED
А шта је убиство него врста лудила?
Может снимать видеоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако погледатe осам милиона врста са којима делимо ову планету, мислите о свима њима као о четири милијарде година еволуције.
У лайконов аллергия на сереброted2019 ted2019
То је, ах, нека врста цимет-година, али не и зачињено.
Удивительно, но он там долго держалсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
То је иста врста ароганције која га је истерала из тврђаве, Ваше величанство.
Все очень просто: узнаешь мерзавцев и заносишь их в файл отчетаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нека врста маневра”, одговори астрогатор, који је изгледа био у неочекивано добром расположењу.
Лифт едет внизLiterature Literature
Научни хумор је врста професионалног хумора, који је заснован на необичним или парадоксалним аспектима научних теорија и научних активности.
Что сказать?- Что ты ее любишьWikiMatrix WikiMatrix
У парку обитава велики број различитих врста животиња које постају ретке у остатку Албаније, укључујући мрког медведа, сивог вука и угрожене балканске рисове.
С достаточно хорошим рынком сбытаWikiMatrix WikiMatrix
Тако да је то што је технологија донела, и то уз помоћ једноставног оруђа као што је ово камено овде, чак и нешто мало као што је ово, омогућило раним групама људи да доведу до истребљења око 250 врста крупних животиња, када су први пут пре 10.000 година дошли у Северну Америку.
У насесть тремпted2019 ted2019
У овој соби има 5 различитих врста столица.
Дубаку может ударить куда угодноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Али управо је изашло истраживање објављено у фебруару, које је показало да има 200, 000 комада пластике по квадратном километру који плутају површином Саргасовог мора, и који утичу на станишта многих врста у раним фазама и која долазе у Саргасово море ради заштите и хране.
Стоп, стоп, стоп, стоп, стоп, стопQED QED
"„Роман по угледу на Валтера Скота jе врста књижевности а не правац,"" рећи ћеш ти."
Всё что я могу, так это сканировать картинку.Пока у него не хватит ума отключить живую трансляцию, у меня будут новые кадры для анализаLiterature Literature
То је друга врста оружја са неограниченим дометом и веома великом брзином, и са веома ниским одразом.
Пристигна вест до Генералот дека извлекувате информации за негоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Заиста је задивљујуће да ови организми могу то да ураде, а вероватно постоје хиљаде, ако не десетине хиљада различитих врста на овој планети које су способне за то.
Мы переехали сюда пять лет назадQED QED
Тако ће вам, и ваш син, и све твоја врста.
Хаос в человеке иногда обнадеживал... но мог быть просто утомительнымOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Седиште институције се налазило у близини аустријског града Граца, где је Шефер са седам других научника почео да ради на развоју нових врста усева за Рајх.
Эй, это дорогие-- Подделка?WikiMatrix WikiMatrix
Да одређена врста кромпира, одређена врста лека, да хибрид " sativa- indica- cannabis " ( марихуана ) говори нешто о нама.
У нас не хватает людейQED QED
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.