Ruskinja oor Russies
Ruskinja
Vertalings in die woordeboek Serwies - Russies
россиянка
[ россия́нка ]
русская
[ ру́сская ]
Konobario sam na krstarenju i ugrizla me zubata Ruskinja.
Я был барменом на круизном лайнере и меня укусила зубастая русская девка.
русский
[ ру́сский ]
Konobario sam na krstarenju i ugrizla me zubata Ruskinja.
Я был барменом на круизном лайнере и меня укусила зубастая русская девка.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Рускиња
Vertalings in die woordeboek Serwies - Russies
русская
[ ру́сская ]
Она није Рускиња, господине.
Она не русская, сэр.
русский
[ ру́сский ]
Она није Рускиња, господине.
Она не русская, сэр.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
рускиња
sr
Žena ruskog porekla.
Vertalings in die woordeboek Serwies - Russies
Geen vertalings nie
ruskinja
sr
Žena ruskog porekla.
Vertalings in die woordeboek Serwies - Russies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Možda ona, kao Ruskinja, to nije primećivala.
Почему мы не встречаемся в Нью- Йорке?Literature Literature
Ni za časak se neka šarmantna Ruskinja neće prevariti u tome gde ja pripadam.
Заблудился, Дин?Literature Literature
I to možda nije izgledalo kao vrlo mnogo, ali ako shvatite da smo mi uradili svaki test preko 200 puta, vi počinjete da razumete bliskost nemogućnosti te cifre. ( prava Nina Kulagina, Ruskinja )
Не сейчас.- Я сказал, не сейчас!- Но завтра ярмарки не будетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preusmerava poslove da unajmi filipinke umesto ruskinja.
Я встречал ваших ребят в Сайгоне вQED QED
Svaki godine, hiljade Ukrajinki i Ruskinja odlaze u inostranstvo u nadi da će finansijski poboljšati svoj život.
Я хочу видеть доктора Уолтераjw2019 jw2019
Džef Geret, i ona ruskinja na razmeni studenata koja mi je ukrala novčanik... progutaće svoje reči kad ovo dospe u javnost.
Ты у нас дома.И мы рады, что ты здесьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ruskinja se za korak povuče natrag.
Антихрист не ребёнок ЛюцифераLiterature Literature
Ruskinja.
Я подумал, что это душа миссис Виктор отправилась на небесаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ruskinja je i vrlo malo govori Engleski.
Я пытался дозвониться до нее, но онаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu je Ruskinja koja vodi kuhinja, potpuno zastrašujuće, ali ona se toliko ponosi u ishrani svima.
Это- СионизмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ruskinja je i plaši se.
Что значит, что Скотту было # летOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"„Čuvaj se Ruskinja u bikiniju"", dobaci on tiho."
Неа, дело не в нас, приятельLiterature Literature
Uzgred, devojka je bila Ruskinja, ali se virtuozno svađala i psovala na engleskom.
Ну ладно, он довольно симпатичныйLiterature Literature
Takođe je bila Ruskinja, ali za razliku od Eve, muž je ostavio nju, i ona nije znala šta da radi u Engleskoj.
Не прикидывайся, будто не знаешьLiterature Literature
Mislim da mi smo se svi potajno nadali ( prava Nina Kulagina, Ruskinja ) da otkrijemo sledeću Ninu Kulaginu.
Знаете, вы провалили свой последний тест на наркотикиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali je Ruskinja.
Дай пузырекOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovde će uskoro doći žena. Ruskinja.
Это просто недопустимоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Druga konobarica je nestala, Ruskinja.
У меня тоже есть права пилотаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izvini ali... ko je ona Ruskinja u trafici?
Я пoвeлeвaю вceм вaм, нapoд мoй...... в бoй!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ruskinja, Nika Razin.
Ты не должен был вести переговоры с похитителямиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Novodvorskaya, koja je poznata po neobičnom izgledu i po promovisanju teorija zavere, je Ruskinja, ali mnogi ljudi online su bili spremni da poveruju da bi se ruski opozicionar pridružio bojkotu u znak solidarnosti s Ukrajinom protiv Kremlja.
Шерлок, с тобой все в порядке?gv2019 gv2019
Majka ti je Ruskinja?
Хорошо, давай на счет с началаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izveštava se kako je, samo u ženskom logoru u Ravensbriku, mnoštvo mladih Ruskinja prihvatilo biblijsku vest koju su objavljivali Jehovini svedoci.
Тед, ты видел какой- нибудь фильм Альфреда Хичкока?- Даjw2019 jw2019
Ja sam samo Ruskinja koja voli zabave.
Вы сделали достаточноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ruskinja si?
Нет." Мир и любовь обнимут весь мирOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
56 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.