eve
эве
evo oor Russies
ево
Vertalings in die woordeboek Serwies - Russies
вот
ru
указание на кого-либо, что-либо
А ево ја нећу почети да те слушам.
А вот я не стану тебя слушать!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Evo je kecelja sa kojom si počeo.
Чего вы так долго, пацаны?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 Evo, nije li Voz, s čijim si devojkama bila, naš rođak?
Уилл достигнет цели, а мою дочь все равно повесят у меня на глазахjw2019 jw2019
Vidi, evo još jednog!
Мы потерялись.И это моя винаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja sam prva žena posle Eve koja se u Bibliji spominje po imenu.
Эй, куда ты собралась с моим пистолетом?jw2019 jw2019
Evo njega!
С достаточно хорошим рынком сбытаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I evo ih ovde, lebde na ivici nepoznatog.
Нарушена безопасность, северо- восточный секторted2019 ted2019
Evo je skica sudnice.
Не может быть, чтобы Изабель случайно нашла меня.Надеюсь, ты о нем позаботишьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evo ti lekcija iz prijateljstva.
Меньше всего мне сейчас нужен большой счет за ремонт, за вызов эвакуатора и машину на прокатOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moja potajna nada da bi Eva mogla da se vrati ovde, je definitivno srušena.
Он криптонецOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evo, ovo dvoje igra.
Не нам, а тебеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ustala sam, napravila šolju čaja, sela sa njim, uradila sve i evo me ovde - i dalje delimično paralizovana, ali sam ovde.
Прошло больше лет, чем я могу вспомнитьQED QED
Hej, evo je.
Например, я еду на велосипеде по парку, и дама- полицейский говоритOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evo ih, katastrofa.
Все как- то странно между нами с тех пор как мы рассталисьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evo i Skandinavskih zemalja
Я хочу, чтобы вы знали, я целиком на вашей сторонеopensubtitles2 opensubtitles2
EVo ti ga!
Там есть парень, Бен Форсик, я послал ему копии всего, что былоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Umesto toga, evo nas ovde, sa istim usranim tepihom, i polomljenom kantom za đubre.
Госпожа Керк?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puckerman, evo ti odgovori za test koji ćete kasnije pisati na satu španjolskog.
Согласно записям ДэнниЭти ребята нападали и убивали водителей грузовиковOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evo formulara koje je Travis potpisao
Ну, пошли дальшеopensubtitles2 opensubtitles2
Evo ga pištolj.
Как тебя зовут, невеста?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evo, voda je.
Я в полном порядкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ah, evo jednog dobrog, za moju kolekciju
Мой Бог, я- смят, сокрушён, ты всегда это знал!opensubtitles2 opensubtitles2
Evo šta bih hteo.
У меня есть фотография, помеченная как " Защита- # ", на которой полицией запечатлен ящик стола фургона мистера УолкераOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znaš, Adam i Eva, ja sam Adam.
Уолтер считал, что я вся в моего отцаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evo je, Suse.
Ему было # годаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad baš insistirate, evo šta bih ja rekao u vezi sa pranjem sudova da sam Lilin muž:
Продолжайте тренировкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.