pauk oor Russies
pauk
Vertalings in die woordeboek Serwies - Russies
паук
[ пау́к ]
Da li si nekada gledao kako pauk plete svoju mrežu?
Ты когда-нибудь наблюдал, как паук плетёт свою паутину?
программа-обходчик
эвакуатор муниципальный
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
паук
Vertalings in die woordeboek Serwies - Russies
паук
[ пау́к ]
ru
членистоногое
Да ли је паук-тенк у близини?
Танк-паук в зоне досягаемости?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Za pauka, bokal je za jednokratnu upotrebu, ali on nije sam.
С такой логикой ты далеко не уйдёшьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Postoji stara afrička poslovica koja glasi: "Ujedinjene paukove mreže, mogu zaustaviti čak i lava."
Немедленноted2019 ted2019
No, i dalje je samo stajala, držeći se za stenu poput kakvog užasnutog pauka.
Еда вкусная, так что можешь съесть и еёLiterature Literature
Kako se izvukao iz dvostruke paukove mreže.
Хочешь убедить, что ты домосед?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako onda pauku uspeva da izgleda kao mrav?
Перейти на следующую вкладкуjw2019 jw2019
Mrzim pauke.
Какая жалость!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako se zove strah od pauka?
Ты что, ходил на какой- нибудь психологический тренинг?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S vremena na vreme, pauk bi se zaustavio i ispljuvao na staklo kapljicu zelenog otrova, kao da je ciljao negde napolje.
Меня зовут ОттоLiterature Literature
Veliki pauk.
Откуда они взялись?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On je bio šahovski majstor, strpljivi pauk koji plete mnogostruke mreže u budućnost.
Не могу представить, что Гриссом будет счастлив без этого облучённого эмбриона свиньиLiterature Literature
Donio sam pauka.
Мне кажется, в этот раз получилось особенно ужасноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da, jednom sam išao na Ferrisov kotač, i vrištao sam poput curice koja je upravo vidjela pauka u vagini.
Она летит к чертовой Венесуэле!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na primer, ovaj baštenski pauk pravi sedam različitih vrsta svile.
Как?Они дадут мне выпить крови КалиQED QED
Nema ni jegulja ni paukova.
Но ... Может,будет легче тебеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krabe pauci, 1m u prečniku, još uvek biraju poslednje pokvarene ostatke.
Ты сладкий малышOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gotovo je, pauče.
Мне нравится, что ты такая непредсказуемаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali pauk se izvlači koristeći se trikom.
Такая жестокость- это личноеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šta bih dala za jednu finu, jednostavnu nocnu moru... neku sa mnogo paukova.
Там выйдем на шоссеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samo bez paukova.
И только Эзри может служить Господу по- своемуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Smeh) Ovaj pauk plete dvojezični alfabet.
Я уже знал, что- то ужасное случилосьted2019 ted2019
To je samo pauk.
Что ты делал с этими людьми?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Darlin je žena-pauk?
Ты сказал мне, что вы танцевали перед тем, как она умерла, и... я не могу придумать лучший способ попрощатьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zbog makri, drevnog pauka u vama.
Я сам разберусьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da, i paukova, i visina i pećina.
Я слышала это в моем сне так же ясно, как тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mogu li da ih menjam za slike paukova?
Я хочу, чтобы это был тыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.