ходочашће oor Turks
ходочашће
Vertalings in die woordeboek Serwies - Turks
Hac
sr
дугачко путовање на одређено место које има свој значај из специфично верских разлога
Има мало превише туриста, али такво је свако ходочашће.
Biraz turistik gezi gibi, ama her hac yolculuğu öyledir zaten.
hac
Има мало превише туриста, али такво је свако ходочашће.
Biraz turistik gezi gibi, ama her hac yolculuğu öyledir zaten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Више није потребно ходочашће до Делфа.
O ölünce, iş bitecekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Као заповест, која је спавала у вама и сад је активирана, као позив на ходочашће.
Kendin için endişelen.Aileni ve insanlarını düşünQED QED
Моји родитељи су били веома стрпљиви, а ја сам с прекидима ишао у Индију на мистично ходочашће.
Nefret ettiklerimdenQED QED
Тужно је што упорно говоримо: "Нисам верник, и не могу да имам заједницу и одсечен сам од моралности, и не могу да идем на ходочашће."
Bir gün, bunu bana açıkIated2019 ted2019
Као заповест, која је спавала у вама и сад је активирана, као позив на ходочашће.
Eğer bir grup kadın bir araya gelirse,...... zihinleri senkronize bir yapı oluşturuyorted2019 ted2019
Та заједница постоји током године, а сваког августа, на једну недељу, 70 000 људи искључи своју технологију и запути се на ходочашће у пустињу да би изградили антипотрошачко друштво ван оквира својих свакодневних живота.
Max haklıydı, Jerry yanılmıştı.Bu şey varted2019 ted2019
Има мало превише туриста, али такво је свако ходочашће.
Tek bildiğim, kuklayı her kim gönderdiyse...... karımın katilini biliyor ya da zaten o öldürdüOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прво, ја морам на ходочашће у Кингсбриџ..... да будем сигурна да је Џек код куће.
Sen özelsin GokuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Данас смо дошли на ходочашће опроста.
Nasıl ateş ettiğini gördümOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.