ход oor Turks
ход
Vertalings in die woordeboek Serwies - Turks
yürüme
yürüyüş
Чека нас ход од 12 км до места сусрета са хеликоптером.
Helikopterle buluşma yerine kadar 12 km'lik bir yürüyüş var.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
hod
Vertalings in die woordeboek Serwies - Turks
boşluk
Odlučili smo da ne hodimo kao što narodi hode po taštini svojih misli (Efescima 4:17-19).
Fikir boşluğu içinde yürüyen milletlerin yolundan uzak durmaya kararlıyız.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Његов ход, слегање раменима, или зашто моја бака није желела да прича о њему.
İyi tarafı, arada bir açıp...... içine bakabilmenizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Звучи као ход рака.
İkinizde öleceksiniz...... eğer hemen dışarı çıkmazsanızOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Провео си доста времена проучавајући ход богатих људи?
Ben buyum, TiffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чека нас ход од 12 км до места сусрета са хеликоптером.
Sanırım belli sayıda gruplara ayrılıp...... bir şeyler yapmamız gerek, değil mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Иронично, ноге су ми добро, а рамена су та која ми успоравају ход.
Vereceğimiz yanıta karar vermeliyizted2019 ted2019
Задржите нормалан ход.
Sen yapabilirsinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знам да постоји кафић на углу и да имају столице испред, те сам прилагодио свој ход улево да бих се приближио улици.
Geçen yıl, oğlunuz Thomas bazı öğrencilere...... bir anakonda yılanının hayvanat bahçesinden kaçtığını...... ve okulun tuvaletinde yaşamaya başladığını anlattıted2019 ted2019
Имам пажљиво тимед пут да се избегне ход срама.
Bilirsin, bazı şeyler duydumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Оно што гледаш је ход човека, који је управо све изгубио.
Nereye gittiler?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Паркинсонове ход.
Artık her Şükran gününü...... Onun pıhtılaşmış sıçanlarıyla kutlamak zorundayızOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И под каквим околностима могу ти ход принцеза.
Onlar, dünyanın dört bir yanındaki kör gözler gibi...... benim de gözlerimi açtılar.Çünkü onlar karşı konulamazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Ставићу оба весла испред прамца и то ће још више успорити ход у току ноћи"", рече он."
Dokunma bana, dokunmaLiterature Literature
Да ли је то ход срама?
Evet, yani hayır flaşlamadımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.