makedonski oor Turks
makedonski
Vertalings in die woordeboek Serwies - Turks
Makedonca
Moja učiteljica makedonskog mi je rekla da napišem pesmu u vezi sa domovinom.
Makedonca öğretmenim ülkem hakkında bir şiir yazmamı istedi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Македонски
Vertalings in die woordeboek Serwies - Turks
Makedonca
Makedonyaca
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
македонски
Vertalings in die woordeboek Serwies - Turks
Makedonca
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Većina tih posetilaca sada će morati da dobija tranzitne vize preko makedonskih ambasada
Gördüğün gibi, eğer Live Herbally bu davayı kaybederse..... bunun gibi binlerce dava daha...... açılacak demektirSetimes Setimes
Makedonski ministar ekonomije Fatmir Besimi. [ Rojters ]
AnlamıyorumSetimes Setimes
Belgijski premijer Iv Leterm posetio je Skoplje # marta kako bi naglasio svom makedonskom kolegi Nikoli Gruevskom-- i celokupnoj naciji-- da neće biti odobravan azil iz ekonomskih razloga
Kör içgüdüsüSetimes Setimes
Venecija je u ponedeljak ( # maja) bila domaćin italijansko- makedonskog poslovnog foruma koji je okupio kompanije iz sektora obnovljive energije i energetske efikasnosti
Siz... siz bayım...... nereli olduğunuzu bizimle paylaşın- KoreSetimes Setimes
Organizacije dijaspore organizuju časove makedonskog jezika, uglavnom za decu
Hayallerimizin peşinden gidelim!Bu her şeyden daha eğlenceli!Setimes Setimes
Japan će dati # evra za modernizaciju makedonskog filmskog studija Vardar Film, saopštio je direktor kompanije Dragan Panevski
Karın olsaydım, ben de seni terk ederdimSetimes Setimes
Makedonska dijaspora ostaje kulturno i politički povezana sa svojom državom, dok se reforme ministarstva spoljnih poslova proširuju i postaju smernice zemlje
Onlar nereden aldığımı da sana söyleyememSetimes Setimes
Šef misije MMF- a Franek Rožvadovski doputovao je # oktobra u Skoplje na desetodnevne razgovore sa makedonskom vladom
Hayır, anlamıyorumSetimes Setimes
Skup su organizovale privredne komore dve zemlje i Slovenačko- makedonski poslovni klub
O Richie Cunningham kılıklıya nasıl abayı yaktın, hiç anlamıyorumSetimes Setimes
Konferenciju, prvu te vrste, organizovali su makedonsko ministarstvo kulture i Odbor za odnose sa verskim zajednicama
Eğer Cylonların insan ırkı için...... ölümcül bir tehdit olduğunu...... arada bir hatırlarsan, filona...... iyi hizmet edebilirsinSetimes Setimes
Kofinansijeri projekta biće makedonska, švedska i holandska vlada
Katilini affet!Setimes Setimes
SETimes: Makedonski predsednik Đorđe Ivanov vam je nedavno uručio državni orden za zasluge?
Bana kalırsa blöf yapıyorsunSetimes Setimes
Hrvatska i Makedonska pravoslavna crkva potpisali su # oktobra u Zagrebu sporazum o pravima makedonskih vernika koji žive u Hrvatskoj
Alışveriş listene ekler misin?Setimes Setimes
Rezultati pokazuju da će novu vladu ponovo formirati vladajuća makedonska i albanska stranka VMRO- DPMNE i DPA
Sizleri iyi gördüğüme sevindimSetimes Setimes
Trupa će izvesti predstave makedonskog dramskog pisca Dejana Dukovskog i srpskog pisca Milene Marković
Er geç bakacağımı biliyordunSetimes Setimes
Investicije i zapošljavanje prioriteti nove makedonske vlade
Bana doğru gelinSetimes Setimes
Makedonski ministar inostranih poslova Antonio Milošoski i njegov bugarski kolega Nikolaj Mladenov, koji je boravio u poseti Makedoniji, razgovarali su u sredu ( # maja) o mogućnosti potpisivanja bilateralnog sporazuma o prijateljstvu i saradnji
Onlar öldürmek için tasarlandıSetimes Setimes
Posle razgovora sa makedonskim kolegom Harijem Kostovim, Sanader je izjavio novinarima da prijateljski odnosi Hrvatske i Makedonije predstavljaju primer za region
Neler oluyor?Setimes Setimes
Makedonska Liberalno demokratska partija (LDP) nedavno je pokrenula pitanje koje se ranije smatralo tabu temom-- nezakonito i netransparentno finansiranje političkih partija
Ne yaptığınızı sanıyorsunuz?Setimes Setimes
Šta im aveze ako padne Makedonska Imperija?
Çocuklar uyuyorlarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prošle nedelje, makedonski premijer Nikola Gruevski odlučno je odbacio ideju o " dvojnom imenu ", na osnovu koje bi zemlja zadržala svoje ustavno ime, ali koristila drugo u međunarodnim kontaktima
Bu insanı gerçekten yüreklendiriyorSetimes Setimes
U makedonskom selu Galičnik svake godine se održava manifestacija koja predstavlja priliku da prisustvujete drevnim običajima i tradicijama
Gençliğinize kadar diyar diyar dolaştınız...... nihayetinde, sıkıcı StSetimes Setimes
U svom prvom obraćanju makedonskom parlamentu pošto je postao premijer, Bučkovski je obećao da će njegov naslednik u Ministarstvu odbrane, Jovan Manasijevski, dodatno harmonizovati Armiju Makedonije (ARM) sa standardima NATO- a, nastavljajući velike promene koje su već sprovedene u poslednje dve godine
Artık Kevin denilmesini tercih ediyormuşSetimes Setimes
Makedonska vlada takođe je podržala odluku
Benim evime girmişlerdiSetimes Setimes
Makedonski premijer Nikola Gruevski (desno) dočekuje generalnog sekretara NATO- a Jap de Hop Shefera u petak ( # maja) u Skoplju. [ Tomislav Georgiev ]
Neyi anladın?Setimes Setimes
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.