mala organizacija oor Turks
mala organizacija
Vertalings in die woordeboek Serwies - Turks
küçük ölçekli kuruluş
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vikiliks je mala organizacija koja je radila na ovoj ogromnoj stvari.
Bir adresim olduğundaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi smo mala organizacija kod Lankastera.
Çıkalım buradanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ipak, vera je bila potrebna da bi se čvrsto držalo uz malu organizaciju Jehovinih obožavalaca.
Buster, sen misin?jw2019 jw2019
Mi smo mala organizacija.
Hiç bir şey olmadıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi smo mala organizacija
Teşekkür ederim efendimopensubtitles2 opensubtitles2
Mi smo mala organizacija.
Sakın kıpırdama ve hiç bir şeye dokunmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Momke koje trazimo nisu mala organizacija
' de, kalbin duracakopensubtitles2 opensubtitles2
Vrlo malo organizacija ima resurse za tako nešto.
Michael, beni duymamışsınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokvarena mala organizacija, za špijuniranje i bežanje!
Bazen sarılma da iş görürOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad je vlada svom snagom nasrnula na ovu malu organizaciju nedužnih, poniznih ljudi, to me je uverilo da su Jehovini svedoci pravi Isusovi sledbenici.
Sadece sabah dokuzdan sonrajw2019 jw2019
I od onoga što je tad bila veoma mala organizacija od jedva nekoliko ljudi koji su pokušavali da samo zamisle kako da se zabave time bio je ogroman izazov.
Bayan Potts.Bana Bayan Potts deme! Aptal değilimQED QED
I od onoga što je tad bila veoma mala organizacija od jedva nekoliko ljudi koji su pokušavali da samo zamisle kako da se zabave time bio je ogroman izazov.
İşte oynayacağımız şeyted2019 ted2019
Tokom narednih nekoliko meseci, mojoj maloj neprofitnoj organizaciji od manje od 20 ljudi priključilo se više od 350 drugih novinara iz 25 grupa jezika.
Affedersiniz, bu ceket ne kadar?ted2019 ted2019
I velike i male humanitarne organizacije sigurno su od značajne pomoći bezbrojnim žrtvama rata i katastrofa.
Belki de kullanıyorumdurjw2019 jw2019
Bio bih mnogo mirniji da imam malo veću organizaciju.
Kayıtlarda eksik sözcükler, bozuk cümleler var.Mesajları anlamak için ne yapmaya çalıştıklarını yorumlamalıyızOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne mislite da jedna mala mirovna organizacija može napraviti nešto značajnije, protiv ratne panike u Evropi?
Tüm güvenlik güçleri istasyonlaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tvoja mama se ovdje malo bavila organizacijom.
Bayan Tree' nin babasıyla konuştumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PSJ je mali deo naše organizacije.
Kikuchiyo demişti bunu onun için alıyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislim, malo je kruta organizacija, ali može biti zabavno.
Şimdi elbiselerimi çıkaracağımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislim da je organizacija manje bitna od izbora čoveka koji će da je vodi
Çocuğun babası mısınız?opensubtitles2 opensubtitles2
Ali veoma, veoma malo ljudi ili organizacija zna zašto rade to što rade.
Dedim ki, " Siktir et... hadi gidelim ve şu işi bitirelim. "QED QED
FBI smatra da je Mala Noche najopasnija organizacija u SAD-u.
O halde istediği yalnızca para değilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeste li preglupi da shvatite da je ova grupa samo mali deo naše organizacije?
Tanıştığımıza memnun oldum Koç BoltonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali veoma, veoma malo ljudi ili organizacija zna zašto rade to što rade.
Asla söylememted2019 ted2019
160 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.