Kondensering oor Bulgaars

Kondensering

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Bulgaars

Кондензация

Processkylaggregat av högtemperaturtyp som enbart utnyttjar evaporativ kondensering.
високотемпературните технологични охладители на течности, използващи изключително изпарителна кондензация;
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

kondensering

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Bulgaars

кондензация

naamwoordvroulike
bg
Преминаване от газообразно в течно състояние
Processkylaggregat av högtemperaturtyp som enbart utnyttjar evaporativ kondensering.
високотемпературните технологични охладители на течности, използващи изключително изпарителна кондензация;
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Naturlig borsyra som har erhållits genom indunstning av den vätska som uppstår genom kondensering av de naturliga ångor (de italienska ”soffioni”) som inom vissa områden stiger upp ur jorden, eller genom indunstning av vatten som härrör från underjordiska källor i dessa områden, förutsatt att den innehåller högst 85 viktprocent H3BO3, beräknat på torrsubstansen.
Не се притеснявайEurLex-2 EurLex-2
(Komplex blandning av kolväten, separerad som vätska från naturgas i en ytseparator genom retrograd kondensering.
Обичам...... да държа бебенца...... защото ги обичамEurLex-2 EurLex-2
Maskiner och apparater för kondensering av luft eller annan gas till vätska
Много хора са се опитвали да се доберат до това.Аз съм изпратил тримаEurlex2019 Eurlex2019
systemansvarig för en LNG-anläggning: varje fysisk eller juridisk person som ägnar sig åt kondensering av naturgas eller import, lossning och återförgasning av LNG och som ansvarar för driften av en LNG anläggning
Искам скоро да ви видя отновоoj4 oj4
Anläggningar för förgasning och kondensering
Хайде, задник!Eurlex2019 Eurlex2019
24. anläggningskapacitet för flytande naturgas: kapacitet vid en LNG-terminal för kondensering av naturgas eller import, avlastning och återställande av naturgas från LNG.
Обзалагам се, че не се е къпал седмици наредEurLex-2 EurLex-2
Om det inte finns ett system för uppsamling och förångning av kondenserad luft ska komponenternas isolering förhindra kondensering av den luft som är i kontakt med de yttre ytorna.
пощенски и електронен адресEurLex-2 EurLex-2
’Med systemansvarig för en LNG-anläggning ska inte avses en ansvarig för anläggningar för kondensering av naturgas som sker som en del av ett projekt för olje- eller gasproduktion till havs, såsom Melkøya-anläggningen.’
Не може загрижеността ни за тайната ти да ни принуждава да мълчимeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Temperaturen i ”köldboxen” är under – 120 °C (förutsättning för kondensering av naturgas).
Може би някой друг път-на връщанеEurLex-2 EurLex-2
Genom detta förfarande ska kondensering och dieselpartiklar avlägsnas från tryckledningarna och tillhörande flödesrör för tryckmätningsportarna.
Там е работата, Агент Скъли, не е бил убитEurLex-2 EurLex-2
införa förvärmning av vörten med återvunnen värme från kondenseringen av vörtånga med hjälp av ett system för energilagring,
Направих това, което трябваше, защото на никой не му пукашеeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
'Utrustning till köldboxar' avser en konstruktion som är särskilt utformad för LNG-anläggningar där processteget kondensering sker.
Кимбър никога не можела да ме лъжеEurLex-2 EurLex-2
Processhanteringsinstrument, nämligen flödesdatorer, avancerade flödesdatorer, petroleumflödesdatorer, gas- och stömdatorer, datorer för kondensering av ström, datorer för nettooljeflöde
Винаги съм гласувала против насилственото култивиранеtmClass tmClass
”...handeln, särskilt varor med dubbla användningsområden och ytterligare restriktioner mot handelsförsäkringar, den finansiella sektorn, inklusive frysning av fler iranska bankers tillgångar och restriktioner mot bankverksamhet och försäkringar, den iranska transportsektorn, särskilt Islamic Republic of Iran Shipping Line (IRISL) och dess dotterbolag samt flygfrakt, nyckelsektorer inom gas- och oljeindustrin med förbud mot nya investeringar, tekniskt bistånd och överföring av teknik, utrustning och tjänster på dessa områden, särskilt när det gäller raffinering, kondensering och LNG-teknik, samt nya viseringsförbud och frysning av tillgångar, särskilt mot Islamiska revolutionsgardet (Islamic Revolutionary Guard Corps, IRGC)”.
По тази причина се препоръчва, когато лечение с дулоксетин повече не е необходимо, трябва да се осъществи постепенно спиране чрез намаляване на дозата (вж. точка #. # и точкаEurLex-2 EurLex-2
Råoljeraffinaderier (utom fabriker som enbart tillverkar smörjmedel av råolja) och anläggningar för förgasning eller kondensering av minst 500 ton stenkol eller bituminös skiffer per dag.
Искам да откриеш всичко... за тази шибана машина-- кой я използва, кои ги продава и кой ги купуваEurLex-2 EurLex-2
Batterivärmeväxlare som är särskilt utformade för kondensering eller underkylning av naturgas
Имам някакъв малък кокалEurLex-2 EurLex-2
Kondenserings- eller solidifieringsstationer som används för att avlägsna UF6 från anrikningsprocessen genom att komprimera, kyla och överföra UF6 till flytande eller fast form.
Плачат и викатEurlex2019 Eurlex2019
Kondensering
Не би трябвало да флиртувам с тебeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— Snabb och fullständig kondensering av alkoholångan.
години след първия си брак... и само две седмици след първия си развод...Кейн се е оженил за Сюзън Александър... която е работела като певица в Трентън, Ню ДжърсиEurLex-2 EurLex-2
De erhålls genom smältning och kondensering av ingredienserna och består av ca 90 delar D-glukos, 10 delar sorbitol och 1 del citronsyra och/eller 0,1 del fosforsyra.
хиляди, най- долният рафт, издълбаният наръчник за оръжияeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
fullgörande, till och med den 15 april 2013, av transaktioner som krävs enligt ett köpeavtal gällande viktig utrustning eller teknik enligt förteckningen i bilaga VIA för prospektering av råolja och naturgas, produktion av råolja och naturgas, raffinering samt kondensering av naturgas och för den petrokemiska industrin som ingåtts före den 16 oktober 2012 och som avser en investering i Iran för prospektering av råolja och naturgas, produktion av råolja och naturgas, raffinering samt kondensering av naturgas som gjorts före den 26 juli 2010 eller som avser en investering i den petrokemiska industrin i Iran som gjorts före 23 januari 2012, och de ska inte heller förhindra fullgörandet av en skyldighet som följer därav, eller
Коя проститутка?EurLex-2 EurLex-2
den övre och den nedre temperaturgränsen, uppgift om kondensering är möjlig eller ej, öppen eller sluten placering,
Смяташ, че можеш да ме заобиколиш и да си продаваш задника в тази част на града?not-set not-set
LNGm – högsta möjliga LNG-anläggningskapacitet (mcm/d): summan av högsta möjliga kapacitet vid samtliga LNG-anläggningar för kondensering av naturgas eller import, lossning, stödtjänster, tillfällig lagring och återförgasning av LNG, med beaktande av kritiska aspekter som högsta möjliga tillgängliga fartygs- och lagringskapacitet och teknisk kapacitet för försörjning av systemet, för tillhandahållande av gas till det beräknade området under en sextiodagarsperiod.
Наименование на схемата за помощ или име на дружеството получател на индивидуалната помощnot-set not-set
212 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.