ligga i bakhåll oor Bulgaars
ligga i bakhåll
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Bulgaars
устройвам засада
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Han ska ligga i bakhåll på vägen till Rosby.
Кълна се, че ще ви го върнаLiterature Literature
Låta dem ligga i bakhåll för nästa grupp?
Възможно дори наopensubtitles2 opensubtitles2
Precis som stråtrövare som ligger i bakhåll kastar nationerna sig över Guds tillbedjare för att förgöra dem.
Отне ми цял ден да го усмирявам.Не пред бебетоjw2019 jw2019
Dessutom kan tjuvar ligga i bakhåll för att stjäla honungen och vaxkakorna.
Вие сте знаели за Канг Мин Ги от самото начало, нали?jw2019 jw2019
Men du vill att vi ska ligga i bakhåll.
Всеки получава заслуженото, нали, Mел?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saxarna ligger i bakhåll
Гледаш, ова е само училиштеopensubtitles2 opensubtitles2
Nu är de där ute och ligger i bakhåll för oss.
Почувствах присъствието й... в къщатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi ligger i bakhåll längs vägen, och väntar på hans karavan.
Много добре!Късмет, Хари!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om den patrullen har krypskyttar skulle de ligga i bakhåll där.
Хапи е на тревата до #- та дупка, където колата карана от полудял фен...... се блъсна в телевизионната кулаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anade inte hur länge de kunde vara beredda att ligga i bakhåll.
В кой век живееш, Дариъс?Literature Literature
Ödet har en förmåga att ligga i bakhåll och överraska en.
Договорът с избирателите е, независимо дали знаят или не, гласувайте за мен във Вторник, в Сряда аз ще ви покажа ШуманOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så är även att ligga i bakhåll för en tonårs tjej för en ljud snärt.
Поради тази причина не мога да рискувам да ме видят с теб, преди всичко да приключиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En haj smyger omkring och ligger i bakhåll.
След три дена ще я изпишат, но ти трябва да разбереш, с тази информация, която тя знае, изход от играта нямаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avery planerar att ligga i bakhåll för dem.
Здрасти, татеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De kan ligga i bakhåll överallt.
Агенцията предоставя становището си след консултация с Комисията в срок от три месеца от получаването на такова исканеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den ligger i bakhåll för sitt byte.
Пропусна едно петно тамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De kan ligga i bakhåll.
Какво става тука?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inte om ni ligger i bakhåll.
Изпълнение на бюджетаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den ondskefulle beskrivs ”som ett lejon” som ligger i bakhåll för att fånga ett byte.
Комисията ще го проучиjw2019 jw2019
Det finns alltid nån som ligger i bakhåll.
Повече от добреOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om vi ligger i bakhåll vid affären Yuri håller på med Asim då har du en rättfärdigad anledning att ersätta de nuvarande, eller hur?
Всеки гражданинна трета страна или лице без гражданство е изключен от кръга на лицата, които могат да се ползват със субсидиарната закрила, ако съществуват сериозни основания да се счита, чеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
25 ja, han säger till dem: Bedra och ligg i bakhåll för att fånga så att ni kan förgöra, se, det finns inget ont i det.
Задръжте парите!LDS LDS
Fru Győri, du säger att rådet inte har någon talan när det gäller utnämningen av dessa tjänstemän, vilket är helt rätt juridiskt, men det finns medlemsstater som ligger i bakhåll.
СЪХРАНЕНИЕ НА DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIMEuroparl8 Europarl8
33 Och det finns många som ligger i bakhåll för att autplåna dig från jordens yta. Och av den anledningen, för att dina dagar skall kunna förlängas, har jag givit dig dessa befallningar.
Сложи го, сложи гоLDS LDS
När de kommer så ligger jag i bakhåll.
Има хора на заплата, които не ходят на работаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
29 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.