behörigheter
dozvole · дозволе
behörighet oor Bosnies
behörighet
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Bosnies
dozvola
All markpersonal som saknar behörighet vänligen utrym landningsområdet.
Sve osoblje bez dozvole " D " nivoa molim vas, maknite se sa sletnih oznaka.
дозвола
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Men vi får inte behörighet.
Izvini, samo minutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Envar har rätt till verksam hjälp från sitt lands behöriga domstolar mot handlingar , som kränka de grundläggande rättigheter , vilka tillkomma honom genom lag eller författning .
Gledam tebeUniversal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Från en publicitets vinkel, och att ge honom behörighet var det här en enorm kupp för Sally.
Hajde, bit će ludnicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det går, men jag har inte behörighet att göra det.
Jesi li zaključao za sobom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vill ha full behörighet i Sentox-programmet.
Nemaš nikakvog opravdanjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du har den behörigheten.
Vlasti veruju da je Foley napao Ujka Davea zbog osvete lične prirodeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är inte mitt fel att det finns vissa saker i dina journaler som du inte har behörighet till.
Hajde, bit će ludnicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De enda med behörighet till de filerna är åklagare.
Samo odvezi djecu u školu, ok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni har ingen behörighet, judge Hershey.
Pucaću ako budem moraoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du har gått i filer utan behörighet åtminstone vid 18 tillfällen.
Rekla je da, ako iskrivite jezik, a onda ga opustite... uspijet ćeteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Har ni behörighet?
Imamo nekog kod starog džipaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi följer den på behörigt avstånd
Kada bude promjena smjene, imaceš tacno #min. vremenaopensubtitles2 opensubtitles2
Bara nivå 5 har behörighet till Sysop.
Ja kažem da treba da se odmorite kako bi mogle ići...Antik RoadshowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All markpersonal som saknar behörighet vänligen utrym landningsområdet.
Rekao sam da ću vam obezbediti vreme, gospodineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag behöver en behörig befälskod för att koppla ifrån dem.
Imaju ugrađeni dvosmjerni radioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I frågan om Walsh mordet, har vi endast behörighet i kidnappningen.
Ispričaj mi pričuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tomten, er behörighet har inte varit aktiverad på 12 år.
Dobro je, tata.Dobro samOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den ger behörighet till stjärnflotteakademin... om du vill.
Opet sam u penzijiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De här pappren är fyllda av ärendekoder och dokument som han varken behövde eller hade behörighet till.
Nije moje jako odeloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I de flesta västerländska rättssystem är den viktigaste rollen för polisväsendet att förebygga och utreda brott mot personer eller sådana som påverkar den allmänna ordningen och att gripa misstänkta och informera de behöriga myndigheterna.
Najvažnije, vaše bebe imaju veoma dobru memoriju tj. memorijski čipWikiMatrix WikiMatrix
Eftersom brottslingar på flykt i snabba bilar över gränserna och undgår därmed lokala behörigheten, övergående saknas federala polisen att stoppa dem
aha želim ovo da doživim, i volio bih imati taj proizvod, i želim imati ovakvu osobuopensubtitles2 opensubtitles2
Detta avslutar min behörighet
Pravilo #: sigurnostopensubtitles2 opensubtitles2
Dator, vem gav behörighet till Rio Grande?
Bruk?Ne Bruk, DotiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Är någon i det här packet behörig att förhandla med mig?
Za početak, nulta godina ne postoji na današnjemGregorijanskom hrišćanskom kalendaru koji skače sa #. god. p. n. e. na #. godinu n. eOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Presidentens behörighet att ändra testproceduren bestyrks.
Ona je sada samnomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
65 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.