lilla björnen
mali medvjed
björn oor Bosnies
björn
sv
stort rovdjur med ramar och tjock päls
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Bosnies
medvjed
sv
stort rovdjur med ramar och tjock päls
I sinnet måste du vara starkare. Om du ska kunna överleva i de här trakterna med en björn.
A zapravo i moraš biti jači, ako hoćeš opstati ovdje s medvjedima.
medvjedica
Det mest upprörande för honom var att hitta skallen av en ung björn.
Vrlo ga je potreslo kad je našao lubanju mlade medvjedice.
medved
Laxarna gör korta hopp för att se var björnarna står.
Lososi prave kratke istraživačke skokove da vide gde su medvedi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Björn
sv
Björn (namn)
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Bosnies
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Björnen pratar inte.
Dovoljno je da kažem jednu reč i Backup ti skače na vratOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I juli är alla björnar väldigt hungriga.
Tancredi je dolazio kod nasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon var rädd för björnarna och hade en deadline att passa till ett nytt jobb och pratade öppet om att lämna honom för gott.
Što je kvragu to?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tycker inte björnar om honung?
Hoće da kaže da su kupci naši neprijateljiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var en stor björn.
Samo jedna osoba može da nabavi za nas, za kratko vremeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ikväll ska vi få höra om Björnen Krispy.
Dobra idejaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
lnte för en rysk björn.
Čestitam ErnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dröjer det längre måste vi mata björnen.
Jačina zvuka ukazuje na to da je crkva preko puta, ponovno, vjerojatno na gradskom trguOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Där är Stora Björn och Karlavagnen.
Ti samo budi miranOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Väldigt mamma björn.
Mali sam, ali trudim seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och den tredje var en pytteliten björn.
Umro je na moru prije ZameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Många tror inte mer på den berättelsen än på den om lejonet, björnen och enhörningen.
Ne smijete nikoga ispitivati bez mog prisustva, dodirivati mrtvog Muslimana ili mi izaci iz vidokrugaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du slogs mot björnen Nanook.
Možda ovo davanje novca nece uspetiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Örnen och björnen är dina andliga ledsagare.
Recite da ću ih nazvati kada mislim da je on spremanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag springer så vilt, så fritt, som ett barn med dessa björnar.
Vaša vojska čeka vaše zapovestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vilken björn?
Lily ovdje može biti dom dokle god to želiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När människor lever hos björnar så tror de att alla människor är pålitliga.
Prijeći ću kod vas, vi me prenesite njemuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
så björnen torkar arslet med kaninen.
Emma se smije, a mi svi okupljeni oko torte pjevamo " Sretan rođendan "... a onda.. miči se s ceste, glupi vozaču auto škole!!!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dålig björn, dåligt pris.
MatematičarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mamma Björn, hjälp mig.
Kako to misliš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Folk som saknar älgen i Alaska... björnen i Amerika, tigern i Indien... är alla till sjöss nu, på väg hit
PoĹľuri se, Umirem od gladiopensubtitles2 opensubtitles2
Ilskna björnar?
O čemu ti to pričaš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Såja, björnen.
On poseduje pola predgradja San Francisco- a...... a onaj gospodin do njega, drugu polovinuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Björnar av alla åldrar kommer till floderna på jakt efter lax.
Nema niceg što si mogao uciniti što bi spaslo tu porodicu danasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skillnaden mellan björn och människa har uppenbarligen alltid respekterats av de infödda i Alaska.
Nismo imali camacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.