kläder oor Bosnies
kläder
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Bosnies
odjeća
Jag ville bara tacka dig för kläderna och sängen.
Samo se želim zahvaliti za odjeću i krevet.
Odjeća
sv
textilmaterial som sätts på människans kropp
Jag ville bara tacka dig för kläderna och sängen.
Samo se želim zahvaliti za odjeću i krevet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jag valde ut kläder, målade naglarna och gav henne ansiktsbehandling.
To nije tacnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De tvingade mig att ta på mig kläderna.
Ne, stvarno, dobro samOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag gillar dina kläder.
Gde su mi maniri?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om du vore i mina kläder...
Obavestajci kazu da su se Japanci povukli u dzungluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vad sägs om att donera några av dina kläder?
Tresem se, čovečeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Åh, jag ska ge dig mina kläder.
Oprosti, " govance "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Är inte ni varma i de där kläderna?
Kako je bilo prije nego što si ga promijenio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag har köpt fina kläder så jag tänker använda dem
Pojačati gaopensubtitles2 opensubtitles2
Jag har lite olika kläder att välja mellan.
Ne, ne radimo ovako!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mrs McCann skaffar fram torra kläder åt er.
KAKO SE OSJEĆAŠ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi har skaffat nya kläder åt Chris skolfoto.
Oh Mama, SofijaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det här är mina kläder.
Mali je loše?- NijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brooklyn har slut på medicin igen, och hennes pappor är på en spirituell veckokurs, alltså inga mobiler eller kläder enligt Brooklyn, men...
Da.- Vaš muž je Gregory DrakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta av dig kläderna!
Mislim, da li je zbog para, kung fu pidžama?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nästa gång du kämpar försök att behålla kläderna på.
Ti si mislio da jeste, zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baron Gruda och hans lilla smula... lämnade tillräckligt med kläder ombord för att lura kungen själv.
Oni su postali jednoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rättsmedicin hittade oxiderade kopparpartiklar på hennes kläder
Ovo je moje oru? je, mislila sam da je bezveze,... ali u stvari i nje tako lošeopensubtitles2 opensubtitles2
Vi fick ta av oss alla kläder.
Plivaj, dušo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dom har redan gjort en hund säng, av kläder.
Još uvek se viđaš sa njim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag ville bara tacka dig för kläderna och sängen.
Zaribali su nasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vet du att de gjorde kostymliknande kläder av det här materialet?
Ja ne tražim dečkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När han får höra att du var där, vill jag inte vara i dina kläder.
Tanja se nije vratilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kommer du ihåg när hon brukade komma till gården i de där tighta kläderna?
Ukrao nam je pištoljeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varför måste jag använda Drew's gamla kläder?
Uz to je jos i gad, zato budi oprezan.Cuo sam za KipaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du lämnade kläderna, pistolen, och pengarna..
ali ne treba mi nikakvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.