pojke grabb
dječak
pojke oor Bosnies
pojke
sv
barn av manligt kön
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Bosnies
dječak
Tror du mer på pojken än på kungen?
Radije ćeš vjerovati onom dječaku nego našem Kralju?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tror du mer på pojken än på kungen?
Kajganu, vafle, slaninuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sätt dig i bilen pojk.
Ovo je Hikerman, ne Bob Troj.IzviniteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Din träning har kommit långt, ser jag, pojk...!
Odspavajte maloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag skall låta er pojkar gå.
Mogu li da zadržim ovo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En pojke i vår grannskola såg spalt mun kvinna
Znaci, sad si Mojsije, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om det är en pojke har jag funderat på Lambert.
Gospodar HuoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom, det är ett hårstrå som inte är på rätt plats där, pojk.
Pa, prosvijetli meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hicke är inte den pojken
Granata je pukla pored meneopensubtitles2 opensubtitles2
Jag såg bilden på branden och på pojkarna och en av dem var jag
Ono sto sam htio da kazem, s obzirom da si aktivni direktor, ne smijes biti uplasena da stajes na repoveopensubtitles2 opensubtitles2
Du gjorde det, du var hård mot pojken.
Lijepo za tebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Min pojke rånade Riksbanken, men var egentligen jättesnäll. "
Sve vise ljudi se preplacuje za mec, sto je jako dobroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Låt oss inte längre kalla honom pojke.
Hocete, Konstanca.HoceteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hej, pojkar!
Bas cudno sto to kazeteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hej, pojk.
Mi imamo mnogo, a drugi tako maloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han har hotat att döda mig och pojkarna.
Dodjii ovamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men Peter gick rakt förbi mig och valde en annan pojke.
Verovatno nećeš videti suđenjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inte sedan den lilla Drablow pojken drunknade i träsket.
Svi koristimo nadimkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detta är inte Winterfell, pojk.
Mogao sam da izvučem još jedno ljudsko biće... a nisamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Försöker bara hålla pojkarna inspirerade.
Ideš li ovuda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hör upp, pojkar.
Zašto nisam ništa tražila?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vem är en duktig pojke?
Vrijeme je da nazovemo tvog brataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni två påminner mig om några roliga pojkar jag träffade i en dröm.
Ti znaš o čemu govorim, GandalfeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En tapper pojke.
Samo nemoj počinjatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kom nu, pojkar
Biće to uskoroopensubtitles2 opensubtitles2
Pojken är er brorson.
vi ste majka, sto vi kazete?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.