skönhet oor Bosnies
skönhet
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Bosnies
ljepota
Och vår tur i Chicago öppnade mina ögon för dess skönhet.
Naš obilazak Chicaga mi je otvorio oči za njegove ljepote.
Ljepota
Och vår tur i Chicago öppnade mina ögon för dess skönhet.
Naš obilazak Chicaga mi je otvorio oči za njegove ljepote.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Skönhet är en farlig ängel
Nemoj poklopitiopensubtitles2 opensubtitles2
Den skönaste melodin skapt av en människa.
Dolazi svaki dan koliko dugo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En klassisk skönhet från 50-talet.
Evakuiraj ostatak zemljanog osobljaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, uppenbar skönhet är den värsta.
Oh, to bi bilo sjajnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vilken skönhet!
Ha.Usne kao ove se ne dobijaju besplatnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är väl en riktig skönhet?
U životu nisam radio domaćiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, men sen dess... har jag fått lära mig mänsklighetens medkänsla, skönhet och kärlek.
Što god da se događa to nisi ti!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Och si, odjuret skådade skönheten. "
Koje je pitanje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sköna Mary i en D-kupa.
Čekaj napoljuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barnets dröm har blivit en skön verklighet.
Bruk?Ne Bruk, DotiWikiMatrix WikiMatrix
Det sköna guldet smiddes i helvetets eldar.
Ovo je bilo krstaško utvrđenjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hej, min sköna.
Samo prestani!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skönhet är det enda jag klarar av
Da li zelis da me sazvaces i ispljunes...... Kao sto su oni tebe u vezi posle veze?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vintrarna är väldigt sköna här nere.
Volio bi da znamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag är förblindad av en sådan skönhet.
Koji krevet hocesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hur kan sådan skönhet förfalla så?
Volio bi da znamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SKÖNA HELENA AV TROJA
Herr Direktor, ne dajte da sve propadneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skönhet är en farlig ängel.
Zasto si nas zvao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag har aldrig sett en tavla som kan fånga havets skönhet en sån här stund.
Otvaraćemo možda vaše nogeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vilken skön sjödoft.
Kažu da se predoziraoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Förbättrad skönhet.
Njegova mapa budućnostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quarths skönhet är legendarisk...
Karen je posve zaslužnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag undrade just varför mina kunder ville få sina nya fina bilarna över skön.
Oprosti.Evo ga!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu visar vi dem lite riktig skönhet.
Mama mi je rekla da moj otac sebe nikada nije nazivao kraljemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag har drömt om att få lämna det huset skönare än när jag kom.
Procedura je već u tokuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.