skam oor Bosnies
skam
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Bosnies
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
perje
(@1 : pt:pena )
pero
(@1 : pt:pena )
perka
(@1 : pt:pena )
sažaljenje
(@1 : en:pity )
vulva
(@1 : de:Scham )
stidnica
(@1 : de:Scham )
samilost
(@1 : en:pity )
Grijeh
(@1 : it:peccato )
žaliti
(@1 : en:pity )
osramoćenost
(@1 : en:dishonour )
osramotiti
(@1 : en:disgrace )
grijeh
(@1 : it:peccato )
zaliv
(@1 : fa:شرم )
niskost
(@1 : en:ignominy )
besčašće
(@1 : en:dishonour )
ljaga
(@1 : en:infamy )
milosrđe
(@1 : en:pity )
sažaljevati
(@1 : en:pity )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det är en skam!
Ako priznaješ # onda je verovatnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trots våra förhoppningar han har fört skam till Shaolin Templet.
Ispričajte mi ponovo tu pričuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du har ingen skam i kroppen.
Ali zanimljivi su za psihološku studijuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag säger det utan skam, det gav mig ingen njutning att döda pojken.
Stani, dodjavola!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Må Gud ge dig tid att återuppleva detta skamliga ögonblick!
I maš još pola sataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det botar en hel rad infektioner. Inklusive en del skamliga sjukdomar.
Devojka kao sto je ona... zasluzuje da provede ostatak zivota kako trebaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är skamligt.
Sve što radim, radim zbog onoga u šta si ti verovaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är en skamlig anklagelse.
Pravo na start!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När dothrakerna besegras i strid skär de av sin fläta så att hela världen kan se deras skam.
Duso, sad biram tebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vilken skam.
Spremni su pojesti sostvena crijeva i tražiti repeteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag har dragit skam över mitt familjenamn.
Chatsworth, dvije godine prije... ovi su momci odlučili napraviti ranu akcijuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poliserna ledde dig och påverkade dig på ett skamligt och oprofessionellt vis.
Dobro, Pariz će čuti za ovoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Synd och skam...
Hajde, nemoj se ljutiti, moja mala ribiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är inte fy skam.
Evo ga žigoloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon är en skam.
To je moja igraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Min skam är även din skam.
Kako je vrućeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En livstid av hängiven tjänstgöring... som slutar i skam och förnedring?
Šta to pokušavaš reći?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är smärta och skam i den blicken.
Budi mirna, ovde smo, ok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tja, jag skulle ha sovit i min egen säng men den användes för att föra skam över min familj.
Trebalo bi da budem malo samOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Hur kunde hon finna sån lycka i sina skamligaste delar? "
Zašto još sjedite vas dvoje ovde?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En samuraj kan inte leva med nederlagets skam.
Riješit ćemo mi ovo, za tebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vad är meningen med att vara en skam för alla trollkarlar om de inte ens betalar dig ordentligt?
Želiš li biti siromašan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skamligt.
Ovo je vrlo lijepo, JoanneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allt jag fick var skam.
Već sam bio tamo ranijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brad... Ditt uppförande har blivit en skam för familjen.
Da vas povezem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.