städa oor Bosnies
städa
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Bosnies
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
čiscenja
(@1 : en:clean )
riješiti
(@1 : fr:régler )
svješ
(@1 : en:clean )
opran
(@1 : en:clean )
tekućina
(@1 : nb:vaske )
očistiti
(@1 : de:reinigen )
pospremiti
(@1 : de:aufräumen )
nabacaj
(@1 : en:clean )
pospremljen
(@1 : en:tidy )
pospremati
(@1 : de:aufräumen )
čist
(@1 : en:clean )
čiste
(@1 : en:clean )
Očisti
(@1 : it:pulire )
čišćenje
(@1 : en:clean )
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Då kommer städarna och dagskiftet går hem.
Što onda tražim?Tipa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag städar med honom idag.
Imam coveka koji ce uci samnom u Skajnet i pomocice mi da izvucem zatvorenikeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oavsett, så är de du och jag jobbar för inte glada och nu får jag städa upp efter dig.
Imaš li išta za jest?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I så fall hade jag städat upp lite.
Šta radi sada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I tillägg till att vara en av världens äldsta fortfarande bebodda städer är staden dessutom ett stort kulturellt och religiöst center i Levanten.
Cura ulazi u sobu, kaže vam da je trudna, vi je pogledate mrtvo ozbiljno u oči i kažeteWikiMatrix WikiMatrix
Och innanför murarna byggde vi städer.
O čemu mi ovdje pričamo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag hämtar artefakten och du åker hem och städar upp din röra.
Neko je progovorio... neko iznutraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Städer, levande eller döda.
Dobićes ne vise od # godine i odsluzićes ih odmahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag kan inte sova så jag städar.
Mislimo o još jednom, tako daOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dessutom administreras de två städerna Kiev och Sevastopol separat.
Njegovo ime je bilo Urmas SisakWikiMatrix WikiMatrix
Vi städar upp det här och du får gå tillbaka till att vara dig själv.
Sada, Audrie neće nikada morati da brine o novcuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mäktiga män har alltid varit duktiga på att dölja saker för tidningar.I alla städer
Imao sam jednoga u Lincolnu, ali posustao jeopensubtitles2 opensubtitles2
Precis som vi har vatten och avloppssystem under våra städer idag skulle vi bygga ut detta kanalkoncept till att integrera anfallsåtervinning med själva leveransen av denna.
Umorio sam seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Städarna hittade honom kl. 05.00 på morgonen.
Ok prekini sa tim igrama, pozovi me kad odrastešOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De kommer att få mycket att städa upp.
Ne pritiskaj ga, mozemo dati noc branjeniku papskog prijestola da razmisliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De sa att jag skulle städa upp rummet.
Ni jedan sigurnosni sistemnije nepogrešivOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Har du städat där inne?
Skinite se molimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan du städa upp det här?
Bio je u sobiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Köpmän och hantverkare från många delar av den romerska världen etablerade sig i Nordafrika, men Tripolitaniens städer behöll sin puniska karaktär och Cyrenaikas städer sin grekiska.
Ko je to rekao?WikiMatrix WikiMatrix
Städa upp!
Pomaže ti pisati stihoveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varför skulle hon städa upp?
Voliš da prebiješ bespomoćne žene?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det räcker om hon är städad och hänsynsfull.
Moj Bože, gde je otišla sva ona pošta koja je dolazila?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nya avdelningar har bildats i fem eller sex andra stora städer
Interesantnoopensubtitles2 opensubtitles2
Vi lever i en av de mest progressiva städerna i världen.
Da, moja jedinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindre att städa upp på så sätt.
Kada si pozvao, shvatila sam da ti dugujemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.