våning oor Bosnies
våning
sv
uppsättning rum i en byggnad
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Bosnies
sprat
sv
En nivå, vanligen bestående av flera rum, mestadels använt om sådan i en byggnad som består av flera sådan nivåer.
Luke och han avlöser varandra på den här våningen.
Luke i on će se smjenjivati na straži, na ovom spratu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
sprat
sprat
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vi kan spränga tankarna två våningar ovanför prommenad rummet.
Nemoj biti prostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag tror vi har ett kontor på andra våningen.
Podaj Ocu Filaretu blagoslov, i zivi u miru sa njimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skyskrapor har inte våning 13.
Bjanka... ne radi ovoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han har en alldeles egen avdelning på tredje våningen.
Otvori vrataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han startar på samma ställe, fast en våning upp.
Znacku, polakoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, de är på högsta våningen just nu.
Moj rođak ga je odveo na Superboul helikopterom, i čak muse nikada nije ni zahvalio zaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vakten till våning 1 väst.
Ponašao sam se kako sam htio, pred svimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi har fått fullmakt att undersöka Coopers våning.
Ali nema nikakvog razloga da vređ ateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finns det några infekterade på denna våning?
Dođi i uzmi ih, JoeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Affiliates, gå till nedre våningen för att lösa in era kuponger.
Kada su razvalili vrata...... njegovo dete je cijuknulo kao pacov i počeo je da ga juriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi var på samma våning på Loeb House.
Šta si napravila?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag måste upp till tredje våningen.
Volela je ove čizmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon var sjuksyster på 15: e våningen.
Oh, ovo je strašnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klockan tolv står en man på andra våningen och övervakar dig
Velika tela, male noge i naočare za sunceopensubtitles2 opensubtitles2
Jag vill att alla lämnar den här våningen!
Poslao sam brod koji će zatvorenika vratiti na LunarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finns det nån här på denna våning?
Nećeš ti meni da dovedeš nikakvog lekaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det måste ha varit 15 våningar upp.
Vas dvojica ste mi rekli da ste gejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi tror att det finns ett barn fast på 2: a våningen.
Nije uopšte tako lošeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nej, jag bor på tredje våningen.
Ono što je rekao nije bilo u redu, slažem seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sprid ut er på våningarna och ner i källaren och hitta svinen.
Nisam se samo zainteresovao za zakonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tredje våningen
Znaš, Bajers, to što ćeš omatoriti sa nama nije tako lošeopensubtitles2 opensubtitles2
Stockton, täck våningen ovanför.
Sve je cisto, gospodineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21: a våningen har Stillwater Imports.
Dame obožavaju ovaj ukus!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi måste få henne i säkerhet på första våningen
Dosla sam ovamo sa divnim stvarima, zbog kojih ce radilice moci da odu u GlavnuZemlju!opensubtitles2 opensubtitles2
Vi kollar varje rum på varje våning.
A za tebe nema više ovogaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.