Sida vid sida
Понављање слике
vid oor Bosnies
vid
sv
Med ett mycket litet avstånd till eller på en viss plats.
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Bosnies
širok
Grady försöker få Jack att döda sin familj och begå folkmord i vidare bemärkelse.
Grady pokušava nagovoriti Jacka da pobije svoju porodicu i izvrši genocid, u širem smislu filma.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Han blev vidare så gott som färdig med sitt huvudverk Naturalis Historia, en encyklopedi i vilken Plinius sammanställt mycket av sin samtids kunskap.
A i to ukljucuje skupe produzetke za kosuWikiMatrix WikiMatrix
Han var i Las Vegas vid två-tiden.
Mali crni klinacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han vägde 2,7 kg vid födseln.
Mogu li je izvaditiWikiMatrix WikiMatrix
Om du hittar en bok vid namn " Konstigt sex med vita killar " så gör det mig inget.
Najvjerojatnije bazirano na neko glupo sranje koje si vidio na filmu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Familjeliv vid fabriken och på landet. .
Da vidim što znašWikiMatrix WikiMatrix
Att hålla honom vid liv.
Jesi li ikada gledala onaj šou na televiziji gde žena koja je andjeo, pomaže strancima svake nedelje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Damien, jag trodde du var uppe vid huset.
Da, trofej koji dobijas ako pobedisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi kan fortfarande ha hoppet vid liv, baserat på intelligens och fördelning
O tome neće biti ni riječi u mojim memoarimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vid stoppljuset svänger du höger.
Oh, moj bože.Ona bez sumnje izgleda kao AnastazijaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr " Louboutin " sitter vid bord 18, och han frågar efter dig.
Oh, druze, to je kada hiljade studenata... trce goli kroz skolski kampOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vid lunchtid i morgon tar jag med dig till dr Ben.
Da, gospodine, upravo smo to i sami otkriliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan du röra vid honom, snälla?
Mnogi moji pacijenti bi se mijenjali sa tobomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Min kvalitetstid med pappa bestod i att tillbringa min uppväxt vid ett fönster och vänta på att han skulle komma tillbaka.
Učiniti ću šta moguOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reagan, då 69 år gammal, var vid sin installation den dittills äldsta nytillträdande presidenten i USA:s historia.
Stari Laki je imao devojku Liz koja je mislila da je Laki poginuo u požaruWikiMatrix WikiMatrix
Vad gjorde ni vid stranden?
Je li beba tvoja?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den viktigaste är farbar för sjöfarten från dess mynning vid Rhen i närheten av Mainz för 396 km till Bamberg.
Želeo sam da nazovešWikiMatrix WikiMatrix
Nu om dina barn är fortfarande vid liv, vi kommer att hitta dem.
U redu je, ne čujem, ali tebe sam čuoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han är vid liv, kapten.
Dakle, sa prstom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och vid den tiden, var jag bara paranoid, bara flippade ur.
Ovo je rastanakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Min män säger också att det var du som dräpte kung Darius vid Maraton.
Šta je bilo, dušo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
och stod vakt vid ett ammunitionsförråd- som exploderade
ili... savrseno dupeopensubtitles2 opensubtitles2
Du försöker hångla med mig vid varje tillfälle som du bara kan.
Ponovo sam otvorio slučajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag skulle kunna vänja mig vid det här.
Jedno od nas mora ovdje raditi.BokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag svär vid Gud, jag skulle berätta för dig, Garret.
Pod jedan, niko ovde ne sme da nosi takve ogrtače sem Čejenovih ljudiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dra i spaken vid fötterna när jag säger till.
Joj, izvini.Odvedi ga odavdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
226 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.