LAMP
LAMP
lampa oor Tsjeggies
lampa
sv
En apparat som producerar ljus, såsom en elektrisk lampa.
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Tsjeggies
lampa
sv
apparat vari ljus alstras
Föreställ er att lamporna som jungfrurna använde är vittnesbördets lampa.
Považujte prosím lampy, které tyto panny měly, za lampy svědectví.
svítilna
Om detta krav kontrolleras med en signalkrets mellan sonden och de spänningsförande delarna får lampan inte tändas.
Je-li splnění tohoto požadavku ověřeno signálním obvodem mezi sondou a živými částmi, nesmí se svítilna rozsvítit.
svítidlo
Dessa små bärbara apparater kan också ha en inbyggd lampa enligt nr 8513 för belysning av arbetsområdet.
Tato malá přenosná zařízení mohou obsahovat svítidlo typu patřící do čísla 8513 pro osvětlení pracovního prostoru.
elektronka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
lampa
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
5908 | Vekar av vävt, flätat eller stickat textilmaterial, för lampor, kaminer, tändare, ljus e.d.; glödstrumpor och rundstickad glödstrumpsväv, även impregnerade: | | |
Většina korekce by byla provedena na straně výdajůEurLex-2 EurLex-2
+ 4 Och du skall bära in bordet+ och ordna det som skall ligga på det, och du skall bära in lampstället+ och tända dess lampor.
A Macu, odkud se zná Grayson s Dariem?jw2019 jw2019
Fotometrisk provning av strålkastare försedda med lampor tillhörande kategori S3 och S4 ...
Hej, poslouchejEurLex-2 EurLex-2
Höljen, raster för ljusledning, reflektorer och skydd för lampor, socklar för lampor,elektriska lampor
AIe Iíbí- Ii se vám opravdu, jistě se dohodnemetmClass tmClass
Lampor, elektriska, för julgranar / elektriska lampor för julgranar
Do výpočtu doby uvedené v odstavci # se nezapočítávají dobypobytu z důvodů uvedených v čl. # odst. # písm. e) a ftmClass tmClass
Ingen begränsning av användningen fram till den 31 december 2011. 15 mg per lampa får användas efter den 31 december 2011
Oba jsme s někým chodili, ale nevyšlo nám toEurLex-2 EurLex-2
Maskinvara för automatisering av belysning, specialeffekter och visning av medieinnehåll vid speciella evenemang, möten, träningssessioner, handelsshower och scen-, biograf- och tv-produktioner, nämligen RFID-sensorer, SONAR-anordningar, RADAR-anordningar, infrarödkameror, mikrofoner, stereoskopiska kameror, ljussensorer och trycksensorer, och för kontroll av lampor, motorer, scendekorationer, kameror, projektorer, bildskärmar, sensoranordningar, pyrotekniska produkter och medieservrar
Jedním z klíčových prvků nařízení (ES) č. # je zavedení různých způsobů informování akcionářů o stavu životního prostředítmClass tmClass
Vridbara strålkastare och lampor för fordon
O tom nepochybujitmClass tmClass
bilaga V för lysrör utan inbyggt förkopplingsdon, urladdningslampor med hög intensitet samt förkopplingsdon och ljusarmaturer som kan driva sådana lampor,
Nezeptáš se mě proč?EurLex-2 EurLex-2
Lampor och belysningsanordningar
Kdyby tě viděl takhle, hrozně ho to rozčílí!tmClass tmClass
Lampor, lampskärmar och belysning
Tamhle kousek je bezva tichá hospůdkatmClass tmClass
Det är som att släcka en lampa, det kommer att hända, en efter en.
Jelikož tato opatření mají obecný význam a jejich účelem je změnit jiné než podstatné prvky směrnice #/#/EHS, musí být přijata regulativním postupem s kontrolou stanoveným v článku #a rozhodnutí #/#/ESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lampor, lyktor, belysningsapparater, belysningsinstallationer och delar därtill
je znepokojen způsobem, jakým bude řízen přechod od mise OSN pro přechodnou správu v Kosovu (UNMIK) k nové Mezinárodní civilní správě; připomíná misi UNMIK, že by měla působit v Kosovu až do doby, kdy bude nová správa připravena a schopna plného provozu; vyzývá OSN a EU, aby navrhly způsob, jak zabránit tomu, aby klíčové oblasti správy přicházely o další mezinárodní odborníky, zejména s ohledem na skutečnost, že prozatímní orgány kosovské samosprávy budou potřebovat čas a pomoc při přebírání určitých legislativních a výkonných pravomocí od mise UNMIKtmClass tmClass
Om alla i morgon skulle byta ut sina glödlampor mot nya LED-lampor skulle det visserligen innebära en engångsutgift för nya lampor, men samtidigt en betydande sänkning av energiförbrukningen – och därför också av BNP – eftersom dessa lampor bara förbrukar en bråkdel av den el som vanliga glödlampor kräver.
To není pravdaEurLex-2 EurLex-2
När tusentals elektriska motorer sätter i gång och hundratusentals lampor börjar lysa tidigt varje morgon, börjar miljontals människor bana sig väg genom trängseln i de underjordiska palatsen, där omkring 3.200 tunnelbanetåg kommer att ömsom öppna, ömsom stänga sina dörrar under dagens lopp.
Dámy a pánové, operace se zdařila!Ona žije!jw2019 jw2019
Kvicksilver i kallkatodlysrör och lysrör med extern elektrod (CCFL och EEFL) för särskilda ändamål, högst följande värden (per lampa):
Vlády Španělska a Spojeného království budou Radu o tomto datu informovatEurLex-2 EurLex-2
Belysningsartiklar, lampor, glödlampor, lågenergiarmaturer, lysdiodbelysning
Na co čekáš Apollo?tmClass tmClass
Lampor, Stavlampor, ficklampor och ljuskällor, alla för medicinska och/eller veterinärmedicinska ändamål
Vím o všem, co se tady dějetmClass tmClass
Företagsledning, företagsadministration, kontorstjänster, anordnande av utställningar för kommersiella ändamål eller reklambyråverksamhet, import-export, detaljförsäljning i butik och via globala datornät av möbler, mattor, lampor, sänglinne, bordslinne, prydnadsartiklar, presentartiklar, tvål, parfymer, eteriska oljor, kosmetika, kläder och fotbeklädnader
Vyndám si kalhoty ze sušičkytmClass tmClass
en lampa, 0 eller mer än
A taky bych si ráda promluvila o ShaneoviEurLex-2 EurLex-2
Elektriska lampor, speciellt glödlampor, halogenlampor, ultravioletta lampor, LED-lampor, gasurladdningslampor, elektriska ljus, elektriska ljuskedjor
A potřebuji vaši pomoc dostat ho zpátkytmClass tmClass
Leksaker ska vara utformade och konstruerade så att de inte utgör någon hälsofara eller risk för skada på ögon eller hud på grund av lasrar, lysdioder (LED-lampor) eller annan typ av strålning.
Cestovní výdaje spojené s roční dovolenouEurLex-2 EurLex-2
Tribunalens dom av den 28 september 2017 – Rühland mot EUIPO – 8 seasons design (Stjärnformad lampa)
A pošli mi jeden aspirin... hejEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Det är inte Sandpiper som håller lamporna tända här.
Členské státy mohou v rámci své jurisdikce uplatnit systém stanovený v hlavách # a VIIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fristående lampor
Na co se přípravek Trocoxil používá?oj4 oj4
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.